C'l artìcol chè 'l è scrit in Carpśàn Emiliàn

Al râǵ e 'l diàmeter dal serć.
Al râǵ edla sféra.
Al râǵ e 'n êrc 'd un serć.
Al râǵ 'd un silìnder e dla sfera a lò inscrìta.
Al râǵ 'd un serć in sìm'ai âs cartesiàṅ.
La sfera in sìm'ai âs cartesiàṅ.
Al râǵ edla Tèra schisèda 'd sóver e 'd sòta.
Egli amśurasiòun 'd un geòid c'ma la Tèra.

In dla giumetrìa dal piàn, al râǵ 'l è cal segmèint ch'al partìs da 'l sèinter 'd un serć o 'd na sfera o 'd un silìnder e 'l 'riva a la só sircunferèinsa o superfìsi.

El só a-mśurasiòun

A partìr da 'l diàmeter

Send al diàmeter per definisiòun al dòpi dal râǵ:


A partìr dala sircunferèinsa

Savènd che 'l râǵ al stà 2π volti dàint'r a la sircunferèinsa S dal serć:


A partìr da 'l serć

Tulènd incòr al π c'ma diviśōr edl'àrea A dal serć:



In sìm'ai as cartesiàṅ

Vóś lighèdi

Èter prugèt

Colegamèint estèren

Noti e referèinsi