Pomodori verdi fritti alla fermata del treno

C'l artìcul chè 'l è scrit in Miranduléś Emiliàn

Fried Green Tomatoes
Pomodori verdi fritti alla fermata del treno

La Tandy e la Kathy Bates in na figùra dal film
Pamdòr vérd frit a la farmàda dal trêṅ
1991
Regìa: Jon Avnet
Scritōr: Fannie Flagg • Carol Sobieski
Atōr: Mary-Louise ParkerMary Stuart Masterson
Kathy BatesJessica TandyChris O'Donnell
Gailard SartainCicely TysonMacon McCalman
Müsica: Thomas Newman
Léngua: Ingléś
Dürä dal film: 130 minüt
Nasiōṅ: Stat Unî


«
Al segrét dla vita? Al segrét 'l è in dla salsa.»
(Tagline dal film)


Pomodori verdi fritti alla fermata del treno (Pamdòr vérd frit a la farmàda dal trêṅ) 'l è 'n film dramàtic americàṅ dal 1991 ad Jon Avnet trat da 'l rumànś „Pomodori verdi fritti al caffè di Whistle Stop“ dla Fannie Flagg. Par cla pelìcula chè la Jessica Tandy l'è stada candidàda a i Prèmi Òscar dal 1992 acsè cuma la Fannie Flagg e la Carol Sobieski, chi lē dòp ch'l'éra bèla mòrta, par la senegiadùra.

Custâ ùndas migliòṅ ad dòlar, al film al 'n à fat pò dagnóra sènt-vint.

Sunt

L’Evelyn Couch (Kathy Bates), na dóna grasa in criśi c'n al sò matrimòni, e sò marè Ed (Gailard Sartain) i vàn'n a catàr la sîna 'd chi lò ch'la s cata a 'l ricòvar. Chè l’Evelyn la cgnós na vècia ciamàda Ninny Threadgoode (Jessica Tandy) ch'la taca a cuntàr-ag na stòria sucèsa dimóndi an prima in dal sò paéś a Whistle Stop, un pòst in dal cōr d'l Alabàma, fra la prima e la secónda guèra mundiàla.

Cla masćiàsa e arvèrsa dl’Idgie (Mary Stuart Masterson) e la sò amìga dal cōr Ruth (Mary-Louise Parker) i ìvan vèrt insém un cafè davśèṅ a la farmàda dal trêṅ in du i sarvìv'n un sò piàt speciàł a baś ad pamdòr vérd frit. Lè l’Idgie la 'n iva pasâ 'd tut i culōr cuma qvéi dal Ku Klux Klan ch'i dàv'n adòs a 'l persunàł négar o la mòrt dal sò fradèl più grand, Buddy (Chris O'Donnell), finî sóta 'l trêṅ. Anc la Ruth la gh'à abû na vita difìcila parchè l'iva spuśâ 'n óm dla Geòrgia ch'al la piciàva da spés, Frank Bennett (Nick Searcy), avénd anc un fiōl pìcul sèg.

Culegamènt estéran