Mezanôt (pêrt dal giōren)

Artécol in dialèt arzân

La mezanôt (mezzanotte in italiân) l'é al mumèint che gh'é tra un giōren e còl dôp. Int la parlêda ed tót i dé as drōva per sgnêr la préma ōra ed la giurnêda.

Fōgh ed mezanôt p'r al prém ed l'ân 2007 Sydney, 1 znêr 2007)

L'ōra dal stréi modifica

'Na fôla la cûnta che a mezanôt, a vînen fōra dal tòmbi stréi, ciociasânghev, fantêşma e môrt vivèint, p'r andêr a masêr i vîv, e as dîş che còst al sucēd préma ed tót a Halloween, la nôt tr' al 31 otòber e al prém novèmber, mó la mezanôt l'é cimêda "ōra dal stréi" ânca perché a cl'ōra l'é nôt fònda.

La mezanōt int j arlòj modifica

Int j arlòj, la mezanôt la vîn sgnêda normalmèint cme al 0:00 secònd al nôrmi druvêdi in Itâlia, poór cme al 12:00 e al 12:00 A.M. secònd alò nôrmi druvêdi in êter paèiş, cme quî ed léngua inglèişa

Vōş coleghêdi modifica

Êter prugèt modifica


  Parti del giorno(tradurre)Pêrti dal giōrenPärt dal dé  

Notte (parte del giorno)NôtNot | AuroraFêr dal dé | AlbaÊlba | Mattino (parte del giorno)MatèinaMatëina | Mezzogiorno (parte del giorno)Mezdé Meṡdé/miṡdé | PomeriggioDopmezdéDop al meṡdé | TramontoTramûntTramont | CrepuscoloBasōra | Sera (parte del giornoSîra Sira | Mezzanotte (parte del giorno)Mezanôt Meṡanot



Nôta: cla pâgina ché l'é stêda fâta cun la tradusiòun ed Mezzanotte trâta da it.wikipedia.org.
Guêrda la stôria ed la pâgina uriginêla per cgnòser l'elèinch 'd j autōr.