In sìm'a 'l Strunsèdi
|
C'l artìcol chè 'l è scrit in
Carpśàn |
"On Bullshit" ("In sìm'a 'l Strunsèdi" in carpśàṅ) 'l è 'l è 'l tìtol 'd un stùdi dal 1986 dal filòśof americàṅ Harry G. Frankfurt, per catèr fora na definisiòun ed quìli che tùt i ciàmen "strunsèdi" in dal mèinter ch'a s descòr.
Prìma publichê in dal giurnèl "Raritan Quarterly Review", e in dal 2005 in n'edisiòun per só còunt, al librèt 'l armagnìva in dla cìma di bestsellers americàṅ per veintsèt esmàni e 'l avrèv servî a 'l avtōr per scrìvregh un sègvit in cl èter só stùdi "On Truth" gnû pò fóra in dal 2006.
Sunt
Mèinter ch'a s è drē a ciacarèr, 'l è 'n mumèint ch'a sèlta fora ch'a gh'sìa soquànt lavōr ch'a gh'è da ciamèri "strunsèdi".
'L avtōr al fà veder che 'l siuchèsi, ma pò incòr de più el strunsèdi, i nn'ìn minga dal buśìi, i gh'àn pòc da spartìr cun na veritê da cuacèr o da canbièr. Chi 'l mèt in camp el strunsèdi, 'l è quèl ch'la nn'è gnanc dìta ch'al cgnùsa cum i stan i lavōr, mo 'l è invéci dimòndi facil ch'al sia drē a sparèr a chèś. Lò al descòr per dèr ària ai dèint e fèr però cólp cun chi a gh'è a tir, tulènd fóra difàt, la só strunsèda ed cal dè lè.
D'indû a deśvìn la paròla strunsèda, dal rest, dai escremèint, 'l è pròpia perchè lè a n'gh'è gnint ed strulghê, ed lavurê cun finèsa, mo na sparèda fóra 'd un schèrt ch'al n'servìs gnanc. La fuga che tùt i gh'àn al dè 'd incō, al biśògn e anc la vója ed rispònder śvelt a na dmanda o a na provocasiòun, i mitrèven dimòndi agìnt in dla cundisiòun ed dìr dal strunsèdi.
Vōś lighèdi
Colegamèint estèren
- (EN) Al studi alśìbil e descargàbil in dla réda.
- (EN) N'intervìsta a 'l avtōr, prìma pèrt, in sìm'a 'l youtube.
- (EN) La secònda pèrt edl'intervìsta, in sìm'a 'l youtube.