Se solo fosse vero
|
C'l artìcul chè 'l è scrit in
Miranduléś |
 Just Like Heaven
| ||
| Se solo fosse vero | ||
 La Reese Witherspoon in na figùra dal film | ||
| Se sōl a fus véra 2005 | ||
|---|---|---|
| Regìa: Mark Waters | ||
| Scritōr: Peter Tolan • Leslie Dixon • Marc Lévy | ||
| Atōr: Reese Witherspoon • Mark Ruffalo Jon Heder • Donal Logue • Dina Spybey-Watersh Ivana Milicevic • Ben Shenkman • Ron Canada Caroline Aaron • Rosalind Chao • Shulie Cowen | ||
| Müsica: Rolfe Kent | ||
| Léngua: Ingléś • Spagnōl • Cinéś | ||
| Dürä dal film: 95 minüt | ||
| Nasiōṅ: Stat Unî | ||
Se solo fosse vero (Se sōl a fus véra) l'è na cumèdia rumàntica americàna dal 2005 ad Mark Waters trata da 'n rumànś ad Marc Levy.
Custâ sinquànt'òt migliòṅ ad dòlar, al film al 'n à pò purtâ a cà dagnóra sènt-tri. Al tìtul uriginàł dal film, Just Like Heaven, 'l è tìtul 'd un pès di The Cure ch'al s cata a 'l inìsi dla pelìcula, candàda par la Katie Melua, e a la fiṅ su i tìtui 'd cóa, cantàda pròpria par Robert Smith.
Sunt
L’Elizabeth Masterson (Reese Witherspoon) l'è na śōvna puta ch'la lavōra da dutōra in un prònt sucōrs ad San Francisco. Cal mistēr lè 'l è dimóndi pēś par lē ma 'l pinsēr ad far quèl par chi àtar al la juta a tiràr avànti. Na sira, turnànd a cà in màchina p'r andàr a séna c'n un tisi che sò surèla Abby (Dina Spybey-Waters) la gh'à da preśentàr-ag, la gh'à 'n brut incidènt e la finìs in còma.
Al sò apartamènt al vîṅ tòlt in afìt da 'n ragàs armàś véduv da pôc, David Abbott (Mark Ruffalo), ch'a 'l impruvìś al taca a véd'r al spìrit dl’Elizabeth in cà. La ragàsa la taca a dascórar sèg e a tgnir-'g adrē, in fiṅ tant ch'i dū i s inamōran dabòṅ anc s'i n s pōlan gnanc tucàr e sōl lò 'l è bòṅ ad far-'g a mènt. Un dè però al dutōr Brett Rushton (Ben Shenkman) al dascór cun l’Abby par dmandàr-'g al parmés ad dastacàr la spina esénd che quàl lè 'l éra 'l vulēr ad sò surèla s'la s fus catàda in cal cundisiòṅ lè.
Par salvàr-ag la vita David al dmanda a 'l sò amìg Jack (Donal Logue) ad jutàr-'l a purtàr via 'l còrp dl’Elizabeth da 'l uśdàł.