C'l artìcul chè 'l è scrit in Miranduléś Emiliàn

Presque rien
Quasi niente

Stéphane Rideau in na figùra dal film
Dagnóra gnint
2000
Regìa: Sébastien Lifshitz
Scritōr: Sébastien Lifshitz • Stéphane Bouquet
Atōr: Jérémie ElkaïmDominique Reymond
Stéphane RideauMarie MatheronEric Savin
Laetitia LegrixNils ÖhlundSalim Kechiouche
Müsica: Perry Blake
Léngua: FrancésIngléś
Dürä dal film: 110 minüt
Nasiōṅ: FrànciaBélgi


«
Emusiunànt pròpria, al n t lasarà briśa indiferènt.»
(Tagline dal film)


Quasi niente (Dagnóra gnint) l'è na cumèdia dramàtica francéśa e bélga dal 2000 ad Sébastien Lifshitz ch'al l'à anc scrita insém a Stéphane Bouquet.

Sunt

Mathieu (Jérémie Elkaïm) 'l è 'n studènt pariśèṅ ad daśdòt an. In Istâ al pasa 'l vacànsi a 'l mâr a La Baule-Escoublac, un paiśèṅ darènt a Nantes, insém a sò màdar (Dominique Reymond), in depresiòṅ par la mòrt 'd òṅ di sò fiōi, ad sò surèla Sarah (Laetitia Legrix) e dl’Annick (Marie Matheron).

In spiàgia Mathieu al cgnós un ragàs dal pòst ciamâ Cédric (Stéphane Rideau) e 'l taca na relasiòṅ sèg, sénsa però dir gnint a la sò famìja par paùra di giudìsi brut ma anc p'r a n dar minga 'n daspiaśēr a sò màdar ch'l'à bèla patî dimóndi. C'n al pasàr dal tèmp però al ligàm fra i dū al dvènta tròp ciàr e Mathieu al decìd 'd armàgnar sèg in Bretàgna e 'd catàr-'s un lavōr par pagàr-'s i studi 'd architetùra a l'università. In Invèran però al ròbi i n vànan minga p'r al vèrs giùst: Cédric al gh mét i còran e Mathieu al decìd prima 'd mulàr-al, pò al próa anc a tōr-as la vita finénd a 'l uśdâł.

Culegamènt estéran