C'l artìcol chè 'l è scrit in Carpśàn Emiliàn

La vigiglia 'd Nadêl ed Carl Larsson 'd al 1904

Al Perìod 'd Nadêl, śvèin al Nadêl, 'l è 'n insèm ed fèsti ch'i tàchen prìma dal Nadêl e, mitèndegh insèm i dè ch'i vìnen dòp ed S. Stéven, 'd S. Silvèster, al Cavdàn e l'Epifanèa, i rìven a grupèr anca più 'd dō smàni, mèinter che 'l scōli pòc prìma 'd al Nadêl i sèren, soquànti aśièndi i mànden un quèlc dipendèint in féri, e a s è tùt abàsta impgnê a pinsèr ai regài da preparèr p'r i amìg e i famiglièr e per diśnèr e festegèr ség.

Dèinter a cal Festi chè i gh'àn da gnìr anc al Papà Nadèl e la Befàna e dòunca i putèin egl' în super-agitê pr al trambùst.

Al Perìod 'd Nadêl al tōś dèinter: