C'l artìcol chè 'l è scrit in Carpśàn Emiliàn


Un vêć parōl ed ghiśa.

Al parōl (paiolo in itagliàṅ) l'è cla pgnata grósa grósa, 'd ghiśa o 'd râm, indû, per tradisiòun, a s egh cuśìva dàinter la pulèinta, o i grasō, mo anc a s egh psiva bùj'r-egh dàinter l'alśìa per la bughèda.

Manéri 'd dìr

  • (EGL) Parōl da bughèda, da grasō, (IT) Paiolo per il bucato, per i ciccioli[1].
  • (EGL) Parulèin da l'aqua santa, (IT) Secchiello per l'acqua benedetta[2].

Vōś lighèdi

Èter progêt

Colegamèint estèren

Noti e referèinsi

  1. (EGL) e (IT) Dizionario del dialetto carpigiano, G. Malagoli e A. M. Ori, Mòdna 2011.
  2. Ibidem.