C'l artìcul chè 'l è scrit in Miranduléś Emiliàn

La niña santa

La María Alche in na figùra dal film
La santa putìna
2004
Regìa: Lucrecia Martel
Scritōr: Lucrecia Martel • Juan Pablo Domenech
Atōr: Mercedes MoránAlejandro Urdapilleta
Carlos BellosoMaría AlcheMía Maestro
Julieta ZylberbergMarta LubosArturo Goetz
Müsica: Andres Gerszenzon
Léngua: Spagnōl
Dürä dal film: 106 minüt
Nasiōṅ: ArgintìnaSpaggnaItàgliaUlànda


«
La tintasiòṅ dal bèṅ e tut al mâł che cla tintasiòṅ chè la pōl pruvucàr.»
(Tagline dal film)


La niña santa (La santa putìna) 'l è 'n film dramàtic dal 2004 dla Lucrecia Martel, prudót par Pedro Almodóvar.

La pelìcula l'è stada preśentàda a 'l 57śum Fèstival ad Cannes.

Sunt

L’Helena (Mercedes Morán) e sò fradèl Freddy (Alejandro Urdapilleta) i èṅ i pruprietàri d'l hutèl lòfi Termas, in dla sitadìna argintìna ad La Ciénaga, ch'i pòrt'n avànti cun 'l ajùt dla Mirta (Marta Lubos). Tut dū i èṅ di genitōr separâ, la mujēr ad Freddy l'è turnàda in Cîl insém a i sò dū fiōi méntar l’Helena l'è armàśa cun la sò ragasōla 'd séd'ś an da crésar da par lē, l’Amalia (María Alche). Adès al sò èx marè al spèta dū śmèj da la sò dóna ma l’Helena la n in vōl savēr pròpria par gnint.

L’Amalia la và a 'l catechìśum insém a la sò amìga Josefina (Julieta Zylberberg), tuti e dū i prégan da spés ma i gh'aṅ da far anc i cònt cun la vója 'd sès ch'a gh'è vgnû tant ch'la Josefina l'à bèla tacâ a 'ndàr a lèt cun Julian (Leandro Stivelman), anc s'la preferìs far-as dar in dal cûl par rivàr vìrgin a 'l matrimòni.

Un dè, méntar l’Amalia l'è drē a scultàr un sunadōr ad theremin insém a 'l sò amìghi, la sènt pugiàr-as da drē al pac dal braghi dal dutōr Jano (Carlos Belloso), un mèdag ch'l à tòlt pòst in d'l hutèl ad sò màdar par na cunferénsa insém a di àtar sò culéga cuma 'l dutōr Vesalio (Arturo Goetz) e 'l dutōr Cuesta (Alejo Mango). La ragasōla, sinténd al cuntàt cun 'n óm, la gh'armàgn dabòṅ e la taca a 'vēr 'n usesiòṅ p'r al luminàri che però, esénd bèla spuśâ, al s tira indrē.

Culegamènt estéran