C'l artìcul chè 'l è scrit in Miranduléś Emiliàn

L'imbalsamatore

Mahieux e Foglia Manzillo in na figùra dal film
'L imbalsamadōr
2002
Regìa: Matteo Garrone
Scritōr: Massimo Gaudioso
Ugo Chiti • Matteo Garrone
Atōr: Ernesto MahieuxValerio Foglia Manzillo
Elisabetta RocchettiLina BernardiPietro Biondi
Müsica: Banda Osiris
Léngua: Itagliàṅ
Dürä dal film: 100 minüt
Nasiōṅ: Itàglia


L'imbalsamatore (’L imbalsamadōr) 'l è 'n film dramàtic dal 2002 ad Matteo Garrone, preśentâ a 'l 55śum Fèstival ad Cannes in dla sesiòṅ „La Quinzaine des Realisateurs“.

La pelìcula, vinsidōra 'd dū Dàvid ad Dunatèl e 'd dū Nàstar 'd Argìnt, l'è stada giràda a Carmóna e a Vilàǵ Coppola, na frasiòṅ 'd Castèl Vultùran tiràda sù tuta abuśivamènt.

Sunt

Peppino Profeta (Ernesto Mahieux) 'l è 'n nâṅ napulitàṅ ch'ad mistēr al fà 'l imbalsamadōr, faghénd di afâr anc par la Camòrra ch'la 'l dróa par tiràr fóra la dròga lugàda in di cadàvar. Un dè al cgnós un ragàs ch'al gh piàś dimóndi, Valerio (Valerio Foglia Manzillo), e 'l gh śibìs ad lauràr sèg e 'd andàr a vìv'r a cà sua. Al śōvan, p'r imparàr un mistēr e par ciapàr di bèsi, al gh astà.

Un dè, durànt un viàś ad lavōr a Carmóna, Valerio al cgnós na ragàsa ciamàda Deborah (Elisabetta Rocchetti) e i dū i s mét'n insém tant che la ragàsa la và a star sèg mulànd incòśa. A 'l inìsi Peppino al l'asèta, sicûr che prèst Valerio al la mularà, ma pò al ròbi i càmbian anc parchè la Deborah l'armàgn insìnta. Quànd al capìs ch'al n gh'à minga spransa cun Valerio, Peppino al tira fóra na pistòla dgénd ch'al vōl masàr tut tri e far-la finìda. A n sèrt punt a partìs un cōlp e 'l imbalsamadōr al mōr. I dū muróś i cùcian śò la màchina, c'n al cadàvar dèntar, in dal fiùm Po.

Culegamènt estéran