I giorni della vendemmia
|
C'l artìcul chè 'l è scrit in
Miranduléś |
 I giorni della vendemmia
| ||
 Marco D'Agostin e la Longhi in na figùra dal film | ||
| I dè dla vindémia 2010 | ||
|---|---|---|
| Regìa: Marco Righi | ||
| Scritōr: Marco Righi | ||
| Atōr: Marco D'Agostin • Gian Marco Tavani Lavinia Longhi • Claudia Botti • Luigi Gandolfi Maurizio Tabani • Elide Bertani • Rossella Torri | ||
| Müsica: Roberto Rabitti | ||
| Léngua: Itagliàṅ • Emigliàṅ | ||
| Dürä dal film: 80 minüt | ||
| Nasiōṅ: Itàglia | ||
I giorni della vendemmia (I dè dla vindémia) 'l è 'n film dal 2010 ad Marco Righi ch'al 'l à anc scrit.
'L è stâ girâ a Réś, in dla campàgna fra La Maşòun e Gavâsa.
Sunt
1984. Elia (Marco D'Agostin) 'l è 'n śuvnòt magrèṅ ch'al viṿ in dla campàgna arśàna insém a cla ciśarōla 'd sò màdar, la Maddalena (Claudia Botti), e a cal cumunìsta sfegatâ 'd sò pàdar, William (Maurizio Tabani), ch'al gh dascór in dialét acsè cuma sò nunóna Maria (Elide Bertan), na vècia ch'la fà fadìga a giràr. Elia al n gh'à briśa la muróśa dònca 'd nòt al s ràngia da par lò in na quàlc manéra. Al ragàs al gh'à anc un fradèl più grand ch'al stùddia a Bulógna, Samuele (Gian Marco Tavani).
Adès ch'a sém in Setémbar l'è óra 'd vindmàr e par jutàr-i a sunàr sù l'ua a riva da la sità l’Emilia (Lavinia Longhi), na ragàsa sćèta ma anc un pôc strònsa ch'a gh piàś subìt a Elia tant che na gusadìna a gh scapa anc.
In chi dè lè a mōr Enrico Berlinguer, William al s admànda: «csa fém-j-a sénsa Enrico?» mént'r a tórna a cà sò fiōl Samuele. Dòp ès'r-as fat un gós ad lambrùsc, Elia al và in dal tasèl mòrt e 'l cata na bruta surpréśa.
Finî 'l lavōr l’Emilia la ciàpa la paga e la s in và méntar la Maria la la salùta dgénd «Ta gh l'à cavàda a far dal caśèṅ».