Così fan tutte
|
C'l artìcul chè 'l è scrit in
Miranduléś |
 Così fan tutte
| ||
 Branciaroli e la Claudia Koll in na figùra dal film | ||
| I fànan tuti acsè 1992 | ||
|---|---|---|
| Regìa: Tinto Brass | ||
| Scritōr: Tinto Brass • Francesco Costa Ted Rusoff • Bernardino Zapponi | ||
| Atōr: Claudia Koll • Paolo Lanza • Rossana Doll Franco Branciaroli • Jean René Lemoine Luciana Cirenei • Tinto Brass • Ornella Marcucci Renzo Rinaldi • Isabella Deiana • Marco Marciani Rosa Maria Pezzullo • Pierangela Vallerino | ||
| Müsica: Pino Donaggio | ||
| Léngua: Itagliàṅ | ||
| Dürä dal film: 92 minüt | ||
| Nasiōṅ: Itàglia | ||
Così fan tutte (I fànan tuti acsè) 'l è 'n film eròtic dal 1992 ad Tinto Brass ch'l à fat cgnósar in Itâglia la Claudia Koll che chè la fà la prutagunìsta. Al regìsta venesiàṅ 'l iva śibî na part anc a la Cristina Parodi ma chi lē l'à dit ad nò.
Al tìtul dla pelìcula la tōś al nóm da n'òpra ad Wolfgang Amadeus Mozart.
Sunt
La Diana (Claudia Koll) l'è la spuślìna śóvna ad Paolo (Paolo Lanza) e la fà la cumésa in un negòsi ad vistî da dóna dal sèntar. Chi lōr dū i viv'n a Róma e lē l'è cuntènta dal matrimòni. A gh'è sōl un prubléma: la n gh 'n à mai asè parchè l'è na spurcaciòna ad prima categurìa. Quànd na sò culéga ad lavōr la gh cunsìlia 'd a n far-as minga di prubléma a mét'r i còran a sò marè, cuma la fà pò anca lē cun al vèć padròṅ dla butéga, Diana la la tōś in paròla e la decìd acsè 'd andàr a lèt cun un sò cuśèṅ venesiàṅ e pò anc cun un francéś fóra ad tèsta ch'al s ciàma Donatien Alphonse (Franco Branciaroli) cuma al Marchéś de Sade.
Turnàda a cà Diana la taca a cuntàr i sò quèi da purcùsa a Paolo, faghénd finta ch'i sìan sōl dal fantaśìi, cun l'idéa ad mét'r un pôc ad pēvar in dal rapòrt. Quànd qvést chè al capìs invéci la véra, al la mòla par soquànt tèmp finénd però in dla réda ad sò cugnàda, ch'la vrév purtàr-'s a lèt al marè ad sò surèla, ma sénsa dar-gh-la vinsa. In cal méntar la Diana, ch'l'iva tòlt dla dròga in un rave party, la pasa na sira a ciulàr cun un négar vgnû fóra da 'n seminàri.
Turnâ insém, i dū spuśèṅ i decìdan cuntinuàr la vita insém, faghénd-la dvintàr sōl un pôc più malnéta ad prima.