Caregiver
C'l artìcol chè 'l è scrit in Carpśàn |
Caregiver l'è na paròla tòlta da 'l ingléś, ch'la mèt insèm care, a dìr "cura", "atensiòun", e 'l verb to give, "dèr", e dòunca al vōl stèr a indichèr cal parèint o amîg, o spōś, despès più śóven mo la nn'è mìa dìta, ch'al bèda, al tin adrē, a tant biśògn ch'a selta fóra a 'n ansiàn o a 'n diśàbil ed lung a 'l tèimp.
A diferèinsa del badànti, al caregiver 'l aiùta al famigliêr per necesitê o volontariamèint e l'a nn'è minga dìta ch'al gh'àpia na remunerasiòun per quèst.
Infìn a incō i caregiver i patìven el mìl dificoltê 'd chi 'l dév pinsèr a lavurèr, a tgnìr adrē ala só famìja e a badèr ai biśògn edl ansiàn, sàinsa nisùna forma 'd viśibilitê, mo in di ùltem tèimp, catèda la manéra 'd asocères in cìc e pò via via più in grand, a s è capî i biśògn ed cla categorìa ed persòuni chè, ch'a gh'n è sèimper de più, vìst anc al crèser di ansiàn in di nòster tèimp, e dòunca a s è drē a dmandèr ala Lēś, di arcgnusimèint, socèl e pò econòmic, in só ajùt.
Vōś lighèdi
Noti e referèinsi
Èter progèt
- Wikizionario contiene la voce di dizionario «Caregiver»
Colegamèint estèren
- (IT) Na propòsta 'd lēś dal carpśàn Eduèrd Patrièrca da mandèr avànti p'r arcgnùser e valoriśèr al caregiver, in sìm'a 'l sit dal PD 'd Mòdna.
- (IT) La spiegasiòun in dal Nōv Sogetàri Thesaurus in dla réda.
- (IT) [https://web.archive.org/web/20160304230427/http://coface-eu.org/en/upload/07_Publications/COFACE-Disability%20CharterIT.pdf La Chèrta evropèa dal famiglièr asistèint, in formèt pdf, in dal web.
- (EN) N'asociasiòun internasionèla ed caregiver in dla réda.