C'l artìcul chè 'l è scrit in Miranduléś Emiliàn

Wise Guys
Cadaveri e compari

Danny DeVito e Joe Piscopo in na figùra dal film
Cadàv'r e cumpâr
1986
Regìa: Brian De Palma
Scritōr: George Gallo
Atōr: Danny DeVitoJoe PiscopoLou Albano
Harvey KeitelRay SharkeyDan Hedaya
Patti LuPoneJulie BovassoAntonia Rey
Müsica: Ira Newborn
Léngua: Ingléś
Dürä dal film: 100 minüt
Nasiōṅ: Stat Unî


«
Chi è ch'a pōl puntàr su 'n cavàl śbaliâ c'n i bèsi dal cap, fargàr la Cadillac 'd un sasèṅ e far fèsta cun la carta 'd crédit?»
(Tagline dal film)


Cadaveri e compari (Cadàv'r e cumpâr) l'è na cumèdia dal 1986 ad Brian De Palma.

Custàda trédas migliòṅ dòlar, la 'n à pò fat sù gnanc nóṿ.

Sunt

Harry Valentini (Danny DeVito), americàṅ cun di urìgini itagliàni, e Moe Diestein (Joe Piscopo), ebrèj, i èṅ dū deliquènt ad Jersey City da quàtar sòld tant ch'i sò cap i gh fànan far sèmpar di lavursèṅ da gnint, cuma far dal còmpri o purtàr-'g al giurnàł, o a risć cuma impisàr al màchini par védar s'i sàltan p'r ària.

I dū i vrévan lauràr par sò cònt ma i s mét'n i di guàj quànd i pùntan i déś-mila dòlar dal boss Anthony Castelo (Michele Kalamera) su 'l cavàl śbaliâ pinsànd 'd imbrucàr-ag. La punisiòṅ la n è minga na tiràda 'd uréci ma dimóndi più dûra: i gh'aṅ da pruàr a cupàr-as fra lōr. Harry e Moe i próan a scapàr via vèrs Atlantic City druànd la cadillac 'd un killer budlòṅ ad Castelo. A gh dà na maṅ al pruprietàri 'd 'n hutèl, Bobby DiLea (Harvey Keitel).

Culegamènt estéran