Onore e guapparia
|
C'l artìcul chè 'l è scrit in
Miranduléś |
 Onore e guapparia
| ||
 La Pellegrino e Pino Mauro in na figùra dal film | ||
| Unōr e tacagnōli 1977 | ||
|---|---|---|
| Regìa: Tiziano Longo | ||
| Scritōr: Tiziano Longo • Piero Regnoli | ||
| Atōr: Pino Mauro • Mario Garbetta • Massimo Deda Laura Gray • Patrizia Pellegrino • Gabriella Di Luzio Giulio Lenzetti • Nunzia Greton • Emi Salvador Franco Marino • Massimo Deda • Anna Molino | ||
| Müsica: Elio Maestosi • Filippo Trecca | ||
| Léngua: Itagliàṅ | ||
| Dürä dal film: 91 minüt | ||
| Nasiōṅ: Itàglia | ||
Onore e guapparia (Unōr e tacagnōli) 'l è 'n film dramàtic dal 1977 ad Tiziano Longo. A s trata dal sò ùltim lavōr prima 'd murìr 'l an dòp, scrit insém a Piero Regnoli. Al prutagunìsta dla pelìcula, in dla part dal “guappo”, 'l è Pino Mauro, specialìsta dla cansòun edla tradisiòun clàsica napulitàna e dla senegiàda.
'L è stâ girâ a Nàpuli.
Sunt
Don Gennaro Esposito (Pino Mauro) 'l è 'l rè dal cuntrabànd dal sigaréti a Nàpuli, specialmènt al dèta léǵ in dal sò quartēr Sanità e tuta la gint la 'l riverìs. 'L è spuśâ cun la Donna Concetta (Laura Gray), al gh'à na surèla ciamàda Maria (Gabriella Di Luzio) e na fiōla śōvna, l’Assunta (Patrizia Pellegrino).
Al ròbi i càmbian par lò quànd da Milàṅ a tórna in sità Giggino 'o barone (Mario Garbetta) ch'al gh śibìs ad métar-'s insém par tgnir adrē a 'n gir ad dròga, adès ch'al gh'à anc 'l apòǵ dn'urganiśasiòṅ 'd criminài dl'Élt-Itàglia. Don Gennaro, ch'al gh'à na cunsînsa, al gh diś ad nò e Giggino al n la tōś minga tant bèṅ ligànd-'s a 'l dî. Prima al denùnsia a la pulisìa un sò càr'g ad cichi tarucàdi, pò al mét in gir la vōś che sò mujér la gh'àppia mis i còran.
Don Gennaro al pòrta pasìnsia in fiṅ tant ch'a n gh finìs in mèś sò fiōla. Adès al gh'à da diféndar 'l unōr dla sò rasa anc a cóst ad cupàr-al, ma anc s'a sucidìs a sarév sèmp'r un “masamènt 'd unōr”.