C'l artìcul chè 'l è scrit in Miranduléś Emiliàn

Natura contro

Roberto Ricci in na figùra dal film
Natùra cóntar
1988
Regìa: Antonio Climati
Scritōr: Antonio Climati • Lorenzo Castellano
Franco Prosperi • Federico Moccia • Marco Merlo
Atōr: Marco MerloFabrizio MerloMay Deseligny
Pio Maria FedericiBruno CorazzariRoberto Ricci
Müsica: Maurizio Dami
Léngua: ItagliàṅSpagnōl
Dürä dal film: 90 minüt
Nasiōṅ: Itàglia


«
A vidrî qvél ch'a n pinsàvi mia ch'a psis eśìstar...»
(Tagline dal film)


Natura contro (Natùra cóntar), cgnusû anc cuma Paradiso infernale, 'l è 'n film 'd asiòṅ dal 1988 'd Antonio Climati girâ in Culómbia.

A 'l èstar, par far caséta, 'l è stâ distribuî c'n al tìtul ad Cannibal Holocaust II, óltar che The Green Inferno, giùst par far inténdar ch'la pelìcula la fus ligàda, anc s'la n 'l éra minga, a 'l film Cannibal Holocaust ad Ruggero Deodato.

Sunt

La giurnalìsta Gemma Demien (May Deseligny) la vōl far al scoop dla sò vita parchè l'è sicùra ch'al prufesōr Korenz (Roberto Ricci), sparî in dl'Amaśògna méntar 'l éra drē a pascàr al pòpul salvàdag di Imas, 'l è incóra viṿ. Par far-as jutàr in dla risérca, la ciàma da Barbóśa un sò amìg biòlug dla Flòrida, Pio (Pio Maria Federici), ch'al riva da lē insém a 'l pilòta 'd aparéć Mark (Fabrizio Merlo) e a 'l aventurēr Fred (Marco Merlo).

La dóna l'è decìśa a far 'n artìcul c'n i fiòc: prima la s fà cuntàr da 'n espèrt (Roberto Alessandri) la tècnica di tajadōr ad tèsta, pò la partìs par la furèsta e la riva in un vilàǵ 'd indios in du a gh'è sōl dal dóni parchè i óm i èṅ stâ tut cupâ da di furastēr ch'i pascàvan d'l òr. Al grup al cuntìnua 'l sò viàś e 'l finìs parśunēr ad soquànt canìbai e pò 'd un traficànt ad putèṅ (Bruno Corazzari).

Culegamènt estéran