Mascra (cumédia edl'êrt)
C'l artìcol chè 'l è scrit in Carpśàn |
In dla cumédia edl'êrt, la mascra, dôp che na mascra ch'la cuacèva la ghìgna edl atōr, l'era dvintèda, in dl'Itàglia, anca 'n caràter fìs, che i diferèint atōr i tachèv'n a purtèr-es sēg anca col canbièr dal cumédi, a cavâl dal Sincsèint e anca dôp.
El mascri più cgnusùdi edla cumédia edl'êrt itagliàna
- Al Capitàṅ 'l è al suldê spacòun e bufòun, c'm'al "Miles gloriosus" dal Plavti e i Capitàṅ Spavèinta, Capitàṅ Matamoros, Capitàṅ Rodomòunt e Capitàṅ Cardòun.
- Al Giàn, 'l è la mascra più antìga maschera del sèruv, ch'l'à fât da eśèimpi a dimòndi èter persunâǵ rivê dôp. In dal Sesèint i Giàn i dvèinten dū: al prìm, ch'l è fureb e strulgadōr, e 'l secònd Giàn, tanti volti più siôc e pastisòun e anc saltadōr.
- Arlechèin, al sèruv inbrujòun, ed Berghèm, sàimp'r afamê, mo anca mia tant eśgalvî.
- Balansòun, Dutōr lavreê a Bulògna.
- Beltrâm
- Brighèla
- Cagnera
- Casànder
- Culunbèina
- Coviêl
- Francatrippa
- Frittellino
- Galbuśèra
- Giupèin
- Giandùja
- Giangùrghel
- Meneghèin
- Meśetèin
- Nane Careghèta
- Pantalòun
- Pèpe Napa
- Pierrò
- Pulsinèla
- Rośàvra
- Scaramùcia
- Scapèin
- Stenterêl
- Tartàja
- Trufaldèin
Vōś lighèdi
Èter progêt
- Wikimedia Commons contiene file multimediali su Mascra (cumédia edl'êrt)
Colegamèint estèren
- (IT) La só schéda in sìm'a la Treccani.
- (FR) Al stùdi e la descrisiòun dla Cumédia edl'êrt in dal Volùm I dal Maurice Sand e dl Alexandre Manceau, alśìbil dàinr'r in Google e-book.
- (FR) Al Vlùm II dal Maurice Sand e dl Alexandre Manceau, alśìbil dàinr'r in Google e-book.