C'l artìcol chè 'l è scrit in Carpśàn Emiliàn

Al nòm dal giurnêl
Al stend dal giurnêl a 'l Salon du livre dal 2012

Charlie Hebdo 'l è 'n giurnêl satìric setimanêl francéś fundê in dal 1970 a Parì. Al só spirit dimòndi lìber in dal critichêr i bigutìśem, ch'i sìen ed céśa, musulmàṅ, di ebrèi, dla drìta piò in fóra, e via descurènd[1], al gh'à ciamê 'd còunter soquànti vendèti, e difàt in di ùltem an, i gh'avìven anc biśògn dal guèrdi ch'i gh'controlèven al só palàs.

La só storia

I brùt fât dal 7 de śnèr dal 2015

La matèina dal 7 de śnèr dal 2015, vers i 11,30 un grùp ed tri òm armê (ùn ch'l armagnìva dàint'r a la màchina pròunt per scapèr) i gh'la cavèven 'd intrèr in dal palàs dal giurnêl, catèr la stàṅsa in dû i disgnadōr e i redatōr i éren grupê in dla lōr riuniòun setimanèla, e dòp 'd avér inegê a 'l Allah, cui só kalashnikov i sparèven ded sà e ded là infintànt ch'i n'masèven dòdeś persòuni e i n'in frìven soquànt èter. Tra quī masê a gh'éra anc al diretōr dal giurnêl, al Stéphane Charbonnier, ciamê Charb, e soquànt scritōr antîg edla redasiòun (al Cabu, al Tignous, al Georges Wolinski[2],'l Honoré) e dū pulisiòt.

La scrìta "Je suis Charlie" a la manifestasiòun 'd amicìsia vers al giurnêl dòp i brùt avenimèint dal 7 'd e-śnèr dal 2015
.

I só disgnadōr

Fìs

Ucaśiunêl

  • Anthony Huchette
  • Babouse
  • Besse
  • Coco
  • Erwann
  • Foolz
  • Louison
  • Rousso
  • Schwartz

Antîg

I só redatōr

Fìs

Ucaśiunêl

  • Alexandre Benech (i muvimèint edl'estrèma drìta)
  • Raphaël Chevrier (sièinsi)
  • Hélène Constanty (inchièsti)
  • Ben Cramer (nucleêr militêr)
  • Lou Forster (crìtica dal teàter)
  • Philippe Laurent (stòria)
  • Roger Lenglet (inchiesti)
  • Jean-Baptiste Malet (reportage)
  • Natacha Parra (ambĵnt)
  • Luc Richard (Cina, Àśia)
  • Gilles Rof

Antîg

Eter prugèt

Colegamèint estèren

Noti