C'l artìcol chè 'l è scrit in Carpśàn Emiliàn

Ab antiquo l'è na manéra 'd dìr latèina ch'la vōl dìr "Fin dal'antichitê".

Anc al Leopardi in dal só "Śibaldòun", al druèva la locusiòun in dal scrìver: "Perché si ha cura, fino ab antico di chiuder gli occhi ai morti?"

Vóś lighèdi

Ligàm estèren