Artécol in dialèt arzân

Artéccol in dialètt mudnés

Artéccol in dialàtt bulgnaiṡ

Articolo in italiano 

{{{COMUNE}}}
ProvinciaPruvînciaPruvénziaPruvèinsa
{{{PROVINCIA}}}
AbitantiAbitântAbitàntAbitànt
({{{NUMQUANDO}}})
{{{NUMABITANTI}}}
SuperficieMetradûraEstensiånEstensiòun
(??? ab/km²)
{{{SUPERFICIE}}}km²
AltitudineAltèsaAltazzaAltèssa
{{{ALTITUDINE}}}m
Pref.tel. / CAPPrefés e côdisPreféss e côdgPreféss e còdiṡ
{{{PREF}}} / {{{CAP}}}
Cod.ISTAT/catastoCod.ISTAT/catâstCod. ISTAT/catâstCod.ISTAT/catàst
{{{ISTAT}}} / {{{CATASTO}}}
CoordinatePuṣisiòunPuṡiziånPusisiòun
{{{NOMEGOOGLE}}} {{{LAT}}} {{{LONG}}}
Nome abitantiNòm di abitàntNuminâja
{{{ABITANTI}}}
Santo patronoSânt prutetòurSant prutetåurSànt prutetór
({{{FESTAPATRONO}}})
{{{PATRONO}}}
FrazioniVéliFraziónFrasiòun
{{{FRAZIONI}}}
Comuni contiguiCmûni ṣvinântCmóṅni ataîṡCumùn tachèdi
{{{CONFINA}}}
Sito istituzionaleSît dla cmûnaSît dla cmóṅnaSit dal cumùn
SindacoSéndechSénndicSéndech
({{{SINQUANDO}}})
{{{SINDACO}}}
Tel. comuneTel. cmónaTel. cmóṅnaTel. cumùn
{{{PREF}}}-{{{TELCOM}}}
Email comuneEmail cmónaPòsta eletrònica cmóṅnaEmail cumùn

Evoluzione demograficaCambiamèint dal nómer di abitânt int al tèimpCanbiamänt dal nómmer di abitànt int al tänpCambiamèint dal nómmer di abitànt in dal tèimp

(anno)(ân)(àn)
(abitanti)(abitânt)(abitànt)(abitànt)
1871
5 000
1951
7 000
2001
9 000
{{{DEMOGRAFIA}}}
Dati Nómer ed l'Nómmer dlNómmer ed l'ISTAT - grâfica dla Vichipêdia.- grâfica dla Vichipêdia

Cm'a's fà a impîr al mudèl modifica

Tulî ṣò ste mudèl vōd, ché sòta, leṣî la spiegasiòun e impîl.

{{SCHEDA COMUNE
|COMUNE=
|IMMAGINE=
|DIDASCALIA=
|PROVINCIA=
|CARTINA=
|STEMMA=
|NUMABITANTI=|NUMQUANDO=
|SUPERFICIE=|ALTITUDINE=
|PREF=|CAP=|ISTAT=|CATASTO=
|LAT=|LONG=|NOMEGOOGLE=
|ABITANTI=
|PATRONO=|FESTAPATRONO=
|FRAZIONI=
|CONFINA=
|SITO=
|SINDACO=|SINQUANDO=
|TELCOM=|EMAILCOM=
|DEMOGRAFIA={{DEMOGRAFIA
|1861||1871||1881||1901||1911|
|1921||1931||1936||1951||1961|
|1971||1981||1991||2001||2007|}}
}}
  • COMUNE l'é al nòm dla cmûna. E'gh và almânch al nòm in dialèt e al nòm in italiân, acsè j uṣvèj ed zērca al pōlen catêr. E prî druvêr al mudèl MSG. Esèimpi: COMUNE={{MSG|Reggio_nell'Emilia|ARZ=Rèz}}
  • IMMAGINE+DIDASCALIA l'é na fôto o na figûra dal paèiṣ ch'e sî drē a cuntêr, cun la só spiegasiòun. La vîn grând cme tóta la clòuna, dòunca metîgh mìa dal fôto trôp slunghêdi. Na vedûda la sré mèj, senó na fôto ed la piâsa, dal municépi, dal dôm, o d'un êter cantòun carateréstich. Esèimpi: IMMAGINE=Rez-Obelesc_e_Gera.jpg |DIDASCALIA={{MSG|L'inizio del corso della Ghiara, con l'obelisco, a Reggio Emilia|ARZ=Al cminsépi dal côrs ed la Gêra, cûn l'Obelésc, a Rèz.}}
  • PROVINCIA, l'é cêra, l'é per fêr un ligâm cun la pâgina ed la pruvîncia. Esèimpi: PROVINCIA={{MSG|di Reggio nell'Emilia|ARZ=[[pruvîncia ed Rèz|ed Rèz]]}}
  • STEMMA l'é al stèma ed la cmûna, ch'e's pōl tōr da [1] e carghêr ché cun al sfònd cêr e in .png. Arcurdêv dôpa ed mètregh al mudèl per i dirét d'avtōr, cme ché. Esèimpi: STEMMA=Reggio_Emilia-Stemma.png
  • CARTINA l'é na cartèina d'in dó e's câta al paèiṣ; e prî mèter al nòm ed na figûra, o al nòm ed na pruvîncia ed còli ch'j ó fât apôsta per la vichipedéia eml, guardê ché ch'l'é tót spieghê; dgîm s'în vrî dal-j êtri. Cun al cartèini bèle preparêdi al strlôt al vîn calculê cun LAT e ĹONG. Senò e gh'avî da mètrel cun al parâmeter POSIZIONE. Esèimpi: CARTINA=REGGIO
  • NUMABITANTI e NUMQUANDO j în l'óltom valōr cgnusû pr'al nómer di abitânt, e quând l'é stê calculê. A's pōl catêr int al sît ed la cmûna o int al sît ed l'ISTAT (in dó e gh'ân fîn a fervêr 2007, pr'adèsa). Esèimpi: NUMABITANTI=160439 |NUMQUANDO={{MSG|aprile 2007|ARZ=avrîl 2007}}
  • SUPERFICIE, ALTITUDINE, PREF, CAP, ISTAT, CATASTO: I valòur ed la metradûra, altèsa dla cmûna, prefés dal telèfon, côdis dal lètri, côdis ISTAT e côdis dal catâst, e's câten int i sît ch'e gh'ó més al ligâm. Mó per quî ch'e vōlen fêr un cuntròl, a gh'é sèimper al sît dla cmûna. I nómer, pr'adèsa, e vōlen més e e vînen fōra in inglèiṣ (cun al puntèin al pôst ed la vírgula). Esèimpi: SUPERFICIE=231.55 |ALTITUDINE=58 |CAP=42100|PREF=0522 |ISTAT=035033|CATASTO=H223
  • LAT+LONG l'é la pusisiòun dla cmûna; ed règola, l'é l'indirés dal municépi. La latitódin e la longitódin e vōlen scrèti cme un sōl nómer, e mìa cun i grêd, i minût e i secònd. Per strolghêr i nómer cgnòsri, druvê i servési ed ste sît ché. Al mudèl SCHEDA COMUNE al fà só avtomaticamèint un ligâm a google maps: NOMEGOOGLE l'é alòura al nòm ch'a's vèd int la cartèina. Esèimpi: LAT=44.6980| LONG=10.6305| NOMEGOOGLE=Rèz, piâsa C. Prampolini,1
  • ABITANTI: cm'în ciamê j abitânt, in italiân e in dialèt. (pr'al bulgnèiṣ a gh'é na lésta bèle prûnta!) Esèimpi: ABITANTI={{MSG|Reggiani |ARZ=Arzân}}
  • PATRONO+FESTAPATRONO l'é al sânt prutetòur e quând a's egh fà la fèsta. E prēv ânca dêr n'ucêda al sît ed la Pôsta, ché j ufési e sêren só al dé ed sêgra; mó la veritê l'é che na quèlch vôlta ste sît an egh ciâpa mìa, e na lésta uficêla an l'ó mìa catêda. Esèimpi: PATRONO= {{MSG|San Prospero |ARZ=Sân Prôsper}} |FESTAPATRONO={{MSG|24 novembre|ARZ=24 novèmber}}
  • FRAZIONI e CONFINA: custaché l'é la lésta dal véli e dal cmûni ṣvinânt. Pr'al véli, e gh'în i riṣultêt dal censimèint ed l'ISTAT dal 2001 (pr'esèimpi, la pruvîncia ed Rèz), in dó i "centri abitati" j în tót in lètri grândi, e i "nuclei abitati" j în pió cichîn. Mé e sûn dl'avîs ed scréver ṣò sōl i "centri abitati". Al problēma l'é che se na véla la s'é bèle zuntêda ad un cèinter pió impurtânt, l'an es câta mìa int sta lésta! S'e crèsen trôp lòunghi, e's fà na sesiòun da per lōr, cun un ligâm, cme per Rèz. Esèimpi (d'Albinèa): FRAZIONI={{MSG|Borzano, Botteghe, Broletto, ...|ARZ=Bursân, Butèighi, Brulèt, ...}} |CONFINA= {{MSG|(nord) Reggio, (est) Scandiano, (sud) Viano, (ovest) ... |ARZ=(mezanôt) [[Rèz]], (matèina) [[Scandiân]], (mezdé) [[Viân]], (sira) [[Vsân]] e...}}
  • SITO, TELCOM, EMAILCOM j în al sît (eletrônich!) dla cmûna, al nómer ed telèfon dal municépi o quèl ed cumpâgn, e al só indirés eletrônich. SINDACO+SINQUANDO l'é l'óltom séndech e quând e l'ân mès só. Tóti al-j infurmasiòun e i catê int al sît dla cmûna, mó butê n'ucêda ânca al sît ed la regiòun. Esèimpi: SITO=www.comune.re.it |SINDACO=Graziano Delrio |SINQUANDO=14/06/04 |TELCOM=456111 |EMAILCOM=xyz@municipio.re.it
  • DEMOGRAFIA l'é la stôria dal nómer di abitânt dal paèiṣ. J ân ch'j ó bèle més int l'esèimpi j în quând a gh'é stê un censimèint pió al doméla e sèt. Sti nómer e vînen da l'ISTAT, mó n'j ó mìa catê al dōve. (Còl dal 2001 l'é ché.) A tóti al manēri, e's pōlen catêr int la pâgina cumpâgna int la vichipedéia in italiân. Esèimpi: DEMOGRAFIA={{DEMOGRAFIA |1861|46856 |1871|50955 |1881|50759 ... |2007|160000}}