Un grido nella notte - Altre lingue