Castelfrànch: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Castelfrânch l'è stê mòs a Castelfrànch
Nessun oggetto della modifica
Riga 1:
{{Variant|MUD}}[[Image:Castelfranco Emilia Chiesa2.jpg|thumb|280px|'Na césa in d'al sèinter ed Castelfrânch]]
 
'''CastelfrânchCastelfrànch''' (''Castelfranco Emilia'' in [[italiânitaliàn]], ''Castel'' in [[dialatt bulgnais|bulgnés]]) l'è un cumûncumùn ed circa 35.000 cristiâncristiàn in d'la [[pruvèinzapruvèinsa ed Mòdna]]. Prémma d'aldal [[1929]] l'éra sáttasöta la [[pruvénzia ed Bulåggna|pruvèinzapruvèinsa ed BulágnaBulägna]].
 
L'è stèda fundèdatirèda só in d'aldal [[1226]] d'aidai Bulgnés, cun al námmnömm uriginàri ed "BôrghBòrgh FrânchFrànch"; al nôvnóv paêspaés l'éra, in sèins geogràfech e pulétich, cmé l'ùltem sèinter [[San PetrániBulåggna|petruniânpetruniàn]] datêsatàch d'al cunfèin cun i nimîghnimìgh [[San ZemiânMòdna|zemiânzemiàn]] e laal-s druvèva da avampòst ed difésa. <br>
D'alôraalóra, sta [[zitêsitê]] l'è stèda tèra d'cunfèin tr'él nimìghi [[Mòdna]] e [[BulágnaBulägna]], ch'i s'la suns'én cuntêscuntésa in tótt e parper tótt. AtualmèintAdèsa, la gh'à di mòndidimòndi influèinziinfluèinsi da tótt e al pèrti: al dialètt d'aldal lôghlógh l'è 'na variànt d'aldal [[dialatt bulgnais|dialètt bulgnés]], mèinter l'architetûraarchitetùra l'è c'lacla tipica d'idi [[Este]] d'aldal [[pruvèinzapruvèinsa ed Mòdna|mudnés]].
 
CastelfranchCastelfrànch al gh'à la paternitê d'ladla pió cgnussùdacgnusùda pasta emiliènaemiliàna: i [[turtlèin]]. InftàiInfàti l'è chè ch'i én stèdi "crièdi"fàti parper la prémma volta, cucun l'ispiraziòunispirasiòun a l'umbréghel d'ladla bèla dea [[Venere]].
 
{{ProvMODENA}}