Trainspotting: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
mNessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 12:
|Foto=Trainspotting.png
|Didascalia=Ewan McGregor e Jonny Lee Miller in na figùra dal film
|Tìtul uriginäl=
|Tìtul in ITA=
|Tìtul in EML=
|Ann=
|Regia=
|Scritùr=
|Atùr=
|Müsica=
|Dürä dal film=
|Lengua=
|Nasiòun/Paèiş=[[Régn Unî]]
}}
Line 34 ⟶ 35:
== Sunt ==
''Mark Renton'' ([[Ewan McGregor]]), dit ''Rent'', 'l è 'n ragàs scuséś ch'al viṿ a [[Edinbûrg]]. Al pasa 'l sò tèmp a rubàr, insém a 'l sò amìg ''Daniel Murphy'' ([[Ewen Bremner]]), dit ''Spud'', e ad far-as 'd eruìna. In di sò valōr i n gh'èṅ minga i putèṅ e i bèṅ materiài. Al fà grup cun 'n àtar drugâ pódag, ''Simon Williamson'' ([[Jonny Lee Miller]]), dit ''Sick Boy'', òṅ fisâ par [[Sean Connery]]. I èṅ sò amìg anc ''Thomas Lawrence'' ([[Kevin McKidd]]), dit ''Tommy'', unèst e sćèt, e ''Francis Begbie'' ([[Robert Carlyle]]), un laśaròṅ [[Imberiêg|imbariagòs]] ch'al léva 'l maṅ da spés.
Un dè ''Mark'' al decìd ad métar da na band la dròga e 'l al fà insém a ''Sick Boy''. ''Tommy'' in cal méntar al s pòrta a cà la sò muróśa ''Lizzie'' ([[Pauline Lynch]]) par gusàr-'s-la guardànd un filmâ pòran girâ sèg ma quànd al mét sù la caséta al véd sōl i gòi dla nasiunàla scuséśa parchè ''Mark'' 'l iva scambiâ i nàstar. ''Tommy'' al créd 'd avér dâ indrē la caséta in videutéca ma la ''Lizzie'' la n la tōś minga tant bèṅ e la 'l mòla. Anc par ''Spud'' al ròbi i n vaṅ minga da 'l vèrs giùst parchè la nòt in dua al gh'iva da purtàr-'s a lèt la sò ragàsa, dòp siē stmani sénsa far-al, al s imbariàga e al s indurménsa subìt. ''Mark'' invéci al gh la cava a far na ciuladìna cun la ''Diane'' ([[Kelly Macdonald]]) ma pò al vèṅ a savér che lē la n gh'à briśa daśdòt an. Lò al vrév a n védar-la piò ma lē la n è mia 'd acòrd sèg e la gh diś che se lò al s in và, lē l'andrà a cuntàr incòsa a la pulisìa.
Line 41 ⟶ 42:
== Culegamènt estéran ==
* {{en}} [http://www.imdb.com/title/tt0117951/ La schéda dal film in s'l
* {{it}} [http://www.filmtv.it/film/14864/trainspotting/ La schéda dal film in sal ''FilmTV'']
* {{it}} [http://www.siti.chiesacattolica.it/pls/siti/datafilm_cnvf.dati_film?c_doc=881&origine=0&from_acec=1 La schéda dal film in sal sit dla ''Cunferénsa Episcupàla'']
Line 48 ⟶ 49:
}}
[[Categoria:
[[Categoria:FILM]]
| |||