Tlêr ed tesdûra: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Gloria sah ha spostato la pagina Tlèr ed tesidûra a Tlêr ed tesidùra
mNessun oggetto della modifica
Riga 9:
{{dialort | dial=Carpśàn}}
 
[[File:Archeoparc - Hütte 1d Webstuhl.jpg|250px|thumb|left|N' arcostrusiòun 'd un tlèrtlêr cui pēś di òm primitîṿ]]
[[File:Väv, Vävstol.jpg|260px|thumb|right|Un tlèr tradisiunèl]]
[[File:JohnWilliamWaterhouse-PenelopeandtheSuitors(1912).jpg|250px|thumb|left|La
[[Penelope]] 'dl' Udiséa ch' l' a nn' terminèva mai 'd tèser la sô [[tela]], in 'na pitûra dal 1912]]
 
Al '''Tlèrtlêr ed tesidûratesidùra''' 'l è cal machinàri ch' al servìs per fabrichèr didal [[tisû|stófi]], perchè al trèsa, anca in diferèinti manéri, cal dū séri perpendiculèri 'd [[filê|fîl]] edla [[trâma]] e 'dl [[urdî]].
 
I só cumpunèint egl' înìn, dòp ededla la strutûrastrutùra ch' la i tîn sòdi: i [[sùbi]], ch' i tìnen carghê i [[filê|fîl]] sìa prima che dòp 'dal lavór, i [[lìs]] ch' i sernìsen in dū bàndibandi i fîl edl urdî, la [[navèta]] ch' la gh' pògia da mèś al sô fîl, al [[pèten dal tlèr|pèten]] ch' al bàt la sô pugiadûra 'd fîl, i [[tempiêl]] ch' i mantìnen in tensiòun in dal dō bàndi 'd fiànc, la pèsa in cla manéra ch' l' a nnn' s' àpia mìa d' arvujèr sù, dòp che 'l lavôr 'l è finî.
 
 
==Al tlèrtlêr 'ded tesidûratesidùra 'd lùng ala 'l tèimp==
Dòp 'dai schèvschêv ed ledl' [[archiulugìa]], a s' è catê che già a partîr dalda 'l [[Neolìtic]], cal dòni i [[tesidûra|tesìven]] cui tlèrtlêr, per rudimentèl ch' i fùsen: p'r avéreghavér-egh soquànt ajùt mecànic in dal mèinter ch' i gh' lavurèv'n atàc, el nostri antenèdi i s' éren strulghèdi ed tgnîrtgnìr urdnèurdnê e tensiunètensionê i [[filê|fîl]] 'dledl urdî lighèndeglighènd-eg atàc di [[tlèr a pēś|pēś]] ed [[préda]] uo 'd [[tèracóta]].
 
VertichèlVertichêl uo 'riśontèlriśontêl, i tlèrtlêr i cumpagnaràn al tribulèr 'ded cal dòni 'd lung a la lôrlōr estòria in tuti cal siviltè[[siviltê]] [[siviltê antìga|antìghi]] mìa 'd giramònd, cuma p'r eśèimpi quìli di [[Asìria|asîr]] e di [[Babilògna|babilunéś]], di [[Cina|cinéś]], di [[Egìt antîg|egisiàṅ]], di [[etrùsc]], di [[grêcgrēc antîg|grēc]], di [[Ròma antìga|romàṅ]], infìn ch' a s' salìs ed lung a la schèla dal tèimp e-śvèinfin a 'rivèr ai noster dè.
 
I mijuramèint ai mecanìs'mmecanìsem dal tlèrtlêr i dvèinten piò frequèint in di ultèmùltem sèculsècol, quand in di tlèrtlêr vertichèlvertichêl, a partìr dalda 'l 1250 a cumincia a śuntèresśuntèr-es l'ajutl ajùt di [[pedèlpedêl]].
 
[[File:Weltliche Schatzkammer Wienc.jpg|190px|thumb|right|La mantèla 'd séda 'dl'edl incurounamèint dal re [[Rugér II ed la Sicìglia]], cunservèda a [[Vièna]] (1133/1134).]]
 
La nuvitènuvitê 'dla [[séda]] purtèda in sà dala [[Cina]] int sul 'Terśèint, laal necesitèbiśògn 'ded fabrichèr di [[bruchèbruchê]] presiôśpresiōś, di [[rêś]], di [[vlû]] e di [[damaschèdamaschê]] p'r i s'gnôr daldl RinasimèintArnasimèint, i purtaràn a śuntèr al tlèra 'dl tlêr ed tesidûratesidùra dimòndi perfesiunamèint tecnològic.
 
In dal 1733 'l [[Régn Unî|ingléś]] [[John Kay]] al brevèta la [[navèta volànta]], avtomatìś'mavtomatìśem indispensàbil per cla mecaniśasiòun dal tlèrtlêr ch' a'rà da gnîrgnìr.
 
'L' è dal 1784 l' invensiòun 'ddl [[Edmund Cartwright]] 'd asiunèr al tlèrtlêr cun l'energìa idràvlica (''power loom'').
[[File:Jacquard loom p1040320.jpg|330px|thumb|right|Al sistéma '''jacquard''' a schédi perfurèdi per tèser cui fîl piò intarsièintarsiê]]
In dal 1801 [[Joseph Marie Jacquard]] al brevèta al [[tlèrtlêr jacquard]].
 
In dal 1813 [[William Horrocks]] al svilùpa al [[tlèrtlêr mecaniśèmecaniśê]]: mèinter che prìma a se psìva catèr soquànti cà in dûadùa cal dòni i tesìven culcol tlèrtlêr, dòp che però i tlèrtlêr mecaniśèmecaniśê i vgnaràṅgnaràṅ urganiśèurganiśê in quantitèquantitê in dal fàbrichi, al setôrsetōr tèsil al dmandarà 'na màsa sèimper piò gròsa 'd man d' ōvra e un póc per vòlta a gnarà diśmìs al tlèrtlêr tradisiunèl edla cà.
 
==I diferèint tîp ed tlèrtlêr 'ded tesidûratesidùra==
 
* [[tlêr a curnìśa]]
==I diferèint tîp ed tlèr 'd tesidûra==
* [[tlèrtlêr a curnìśapēś]]
* [[tlèrtlêr a pēśvertichêl]]
* [[tlèrtlêr vertichèloriśontêl]]
* [[tlèrtlêr 'riśontèljacquard]]
* [[tlèrtlêr jacquardmecaniśê]]
* [[tlèr mecaniśè]]
 
 
Line 51 ⟶ 50:
* [[urdî]]
* [[trâma]]
* [[urditôrurditōr]]
* [[cantra]]
* [[sùbi]]
* [[lìs]]
* [[navèta]]
* [[pèten dal tlèrtlêr]]
* [[tempiêl]]
 
==Culegamèint estèren==
* {{it}} [http://www.grandidizionari.it/Dizionario_Italiano/parola/T/telaio.aspx?query=telaio/ La so schéda in dal Disiunàri "Grandidizionari"]
* {{it}} [http://www.youtube.com/watch?v=l5oz2Eicn_E/ 'Na lesiòun 'd un côrscōrs 'ded tesidûra a manmàṅ]
 
|sel=1
 
}}
{{DEFAULTSORT:Tlêr ed tesidùra}}
 
[[Categoria:TESSUTO|Tlèr ed tesidûra]]
[[Categoria:TESSITURA|Tlèr ed tesidûra]]
[[Categoria:MACCHINARI PER TESSITURA|Tlèr ed tesidûra]]