Itâglia: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Justê casèt
m Justê
Riga 15:
__NOTOC__
 
{{dialortCassdialortArz | dial=Arzân |cass=ARZ}}
[[File:Flag of Italy.svg|100px|thumb|La bandēra italiâna]]
 
L''''Itâlia''' l'é’na repóblica ch'l’as câta ind l' [[Europa]] meridiunêla. La só pusisiòun l'è pió zò dal j-[[Èlpi]], in pêrt dedsōver al cuntinèint ([[Bâsa padâna]]), in pêrt dedsōver a 'na peníṣola ciamêda ''stivêl'' per la só fôrma lòunga e strèta, e in pêrt dedsōver a dal j-íṣoli; al pió grândi în la [[Sizégglia|Sicélia]] e la [[Sardàggna|Sardègna]].
 
Riga 24:
 
|ps2=
{{dialortCass dialort| dial=Bulgnais |cass=BLG}}
[[File:Flag of Italy.svg|100px|thumb|La bandira itaglièna]]
 
L''''Itâglia''' l'è na ripòbblica ch'l as trova int'l [[Europa]] meridiunèla. La sò pusiziån l'è pio zå dagli [[Elp]], in pèrt in vatta al cuntinänt ([[Basa padèna]]), in pèrt in vatta a 'na penîsla ciamè ''stivèl'' par la sò forma longa e stratta, e in pèrt in vatta a dagli îsel, ali piò grandi én: la [[Sizégglia]], e la [[Sardàggna]].
 
Riga 33:
 
|ps3=
{{dialortCassdialort | dial=Mudnés |cass=MUD}}
[[File:Flag of Italy.svg|100px|thumb|La bandéra italiàna]]
 
L''''Itàlia''' l'è na repóblica ch'la-s cata in d'l [[Europa]] meridiunèla. La sô pusiziòun l'è pió żò d'i [[Èlpi]], in pêrt dedsóver al cuntinèint ([[Basa padèna]]), in pêrt dedsóvera 'na penìsula ciamèda ''stivêl'' par la sô forma lónga e strátta, e in pèrt dedsóver a d'ìsoli; i pió grandi én la [[Sicélia]] e la [[Sardágna]].
 
Riga 42:
 
|ps4=
{{dialortCass dialort| dial=Piasintëin |cass=PIA}}
[[File:Flag of Italy.svg|100px|thumb|]]
 
L''''Italia''' l'é una repüblica d' l'[[Europa]] meridiunäla. La so pusision l'è a süd d'i Älp, una pärt in sal cuntinëint (Val Padana), un'ätra in s'una penisula ciamä "Al Stiväl" par la so furma longa e strëta e un'ätra pärt l'é fata da di ìsul, ricurdùm il dü principäi: la [[Sicilia]] e la [[Sardigna]].
 
Riga 51:
 
|ps5=
{{dialortCass dialort| dial=Pramsân |cass=PRA}}
[[File:Flag of Italy.svg|100px|thumb|La bandëra italiäna]]
 
L''''Italja''' l'è na arpùblica ch'l as tröva int'la [[Europa]] meridiōnèlâ. La sò pôsiziòn l'è pù sòra dilij [[Älpî]], in pärtâ in tal continént ([[Basa padàna]]), in pärtâ in tla penîsola ciamäda ''stivèl'' par la sò forma longa e strica, e in pärtâ in't îsolî, ed cui coli pù grandi j'én: la [[Sisilia]], e la [[Sardégna]].
 
Riga 58:
 
La popolasiòn l'è pù o meno 58 miliòn ed cristiàn (stimma d'Istat dal 2005); al dòni j'én du migliòn äd pù ch'i òmmi e la densita l'è äd 196 cristiàn par km<sup>2</sup>. La divisiòn amministrativa d'l'Itälia l'è'd 20 regiòn e 110 provìnci.
 
|sel=1
}}
 
[[File:Flag of Italy.svg|200px|thumb|{{MSG|La bandiera italiana (tradurre)|BLG=La bandira itaglièna|PRA=La bandëra italiäna|MUD=La [[bandéra]] italiàna|ARZ=La bandēra italiâna}}]]
 
{{EUROPA}}