Friedrich Nietzsche: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
mNessun oggetto della modifica
mNessun oggetto della modifica
Riga 15:
 
===Biugrafìa===
Al Nietzsche al nas in na famìja tudèsca 'd pastór [[protestantésum|protestànt]] e só pèd'r Carl Ludwig al mór che lò 'l gh' ìva sól sinc an, ed na malatìa 'dlaa la testa che in chi tèimp là ila vgnìva ciamèvenciamèda 'apatìa serebrèla', mo l' avrèv psû èser un tumór in dla tèsta u anca na degenerasiòun 'd al servèl (precedèint forsi ereditàri per la malatìa cumpàgna ch' a gh' vgnarà a 'l Friedrich in dla mèśa etê). Armèśa la famìja sèinsa [[reśdōr]], i s trasferìsen ed cà a [[Naumburg]], in dùa lò al psìva andèr a studièr el clasicitê e la religiòun, la mùśìca e 'l cant. Da śóven al scrìv dal puveśìi, al cumpòun di pèspes muśichèl, e un quèlc sàģ cuma ''Destîn e volontê'' e ''Libertê 'dla volontê e destîn''. In dal 1869 al gh' la chèva 'd dvintèr profesōr ed [[filulugìa clàsica]] a l' universitê [[Svézzra|śvìsra]] 'd [[Baśiléa]]. In cal mèinter, al taca a léśer al [[Arthur Schopenhauer|Schopenhauer]], al dvèinta dimòndi amìg 'd al [[Richard Wagner|Wagner]] e anca 'd al [[storia|stòric]] [[Jacob Burckhardt|Burckhardt]]. La só caréra 'd prufesór la n' dura minga dimòndi, perchè al Nietzsche al sèint 'd avér di distùreb nervóś e al dmànda 'd artirèr-es per psér curèr-es méj. Cun mìa tant sòld, mo però 'l viàśa in soquànt post e dimòndi in [[Itàglia]], in dû, a [[Torino|Turèin]], in dal 1888 a gh' vìn na gròsa crîś nervóśa ch' la 'l lasarà in balìa 'd se stès per incòri und'ś an, guardê da la mèder Franziska Oehler e da la surèla, [[Elisabeth Förster-Nietzsche|Elisabeth]].
 
 
== Al só pinsér ==
In dal 1872 a ved el stampi al só tratê ''[[Al naser 'd la tragédia]]'' in dû a s cata al só pinsér ed predilesiòun per la vitalitê di [[filòśuf presucràtic]] cuntrapòst a quī vgnû dòp, e difàti, cun al lór primitìṿ spìrit piò diuniśìec (irasiunèl e pesimìstic), i avrèven cuntribuî a la creasiòun 'd el tragédi da lò preferìdi 'd al Sofocle e 'dl Eschilo, mèinter che invéci cun la rasiunalitê tachèda a vgnìr fòra cul pinsér 'd al [[Sòcrat]], già la tragédia 'd cal tèimp lè edl [[Eurìpid]], l' avrèv tachê a decàder.
In dal 1872 a ved el stampi ''[[Al naser 'd la tragédia]]'' in dû, dòp che 'dla filulugìa clàsica, a s cata un só pinsér in sìm' a la só predilesiòun per la vitalitê di filòśuf presocràtic in cuntrapuśisiòun cun quī vgnû dòp.
 
 
 
Riga 39:
** I ''Über das Pathos der Wahrheit''[http://sources.wikipedia.org/wiki/Über_das_Pathos_der_Wahrheit]
** II ''Gedanken über die Zukunft unserer Bildungsanstalten''
** III ''[[wikisource:Der griechische Staat|Der griechische Staat]]'', (''Al Stêt grécgrèc'')
** IV ''[[wikisource:Das Verhältnis der Schopenhauerischen Philosophie zu einer deutschen Cultur|Das Verhältnis der Schopenhauerischen Philosophie zu einer deutschen Cultur]]''
** V ''Homer's Wettkampf''
* ''Die Geburt der Tragödie'', (''[[Al naser 'd la tragédia]]''), 1872
* ''Die Philosophie im tragischen Zeitalter der Griechen'', (''La filośofìa in dl' etê tràgica di GrécGrèc''), 1870-1873
* ''Über Wahrheit und Lüge im außermoralischen Sinn'', (''[[In sìm' a la veritê e a la buśìa in dal sèins extramorèl]]''), 1873
* ''Vom Nutzen und Nachteil der Historie für das Leben'', (''In sìm' a l'utilitê e 'l mêl edla storia per la vìta''), 1874
* ''Unzeitgemäße Betrachtungen'', (''[[Cunsiderasiòun mìa atuèli]]''), 1876