Tlêr ed tesdûra: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
mNessun oggetto della modifica |
m dal zuntèini |
||
Riga 15:
Al '''Tlèr ed tesidûra''' l' è cal machinàri ch' al servìs per fabrichèr di [[tisû]], perchè al trèsa, anca in diferèinti manéri, cal dū séri perpendiculèri 'd [[filê|fîl]] edla [[trâma]] e 'dl [[urdî]].
I sô cumpunèint egl' în, dòp ed la strutûra ch' a i tîn sòdi: i [[sùbi]], ch' i tìnen carghè i [[filê|fîl]] sìa prima che dòp 'dal lavôr, i [[lìs]] ch' i sernìsen in dū bàndi i fîl edl urdî, la [[navèta]] ch' la gh' pògia da mèś al sô fîl, al [[pèten dal tlèr|pèten]] ch' al bàt la sô pugiadûra 'd fîl, i [[tempiêl]] ch' i mantìnen in tensiòun in dal dō bàndi 'd fiànc, la pèsa in cla manéra ch' l' a nn' s' àpia mìa d' arvujèr sù, dòp che 'l lavôr 'l è finî.
==Al tlèr 'd tesidûra 'd lùng al tèimp==
Line 21 ⟶ 25:
Vertichèl u 'riśontèl, i tlèr i cumpagnaràn al tribulèr 'd cal dòni 'd lung a la lôr estòria in tuti cal siviltè antìghi mìa 'd giramònd, cuma p'r eśèimpi quìli di [[asîr]] e di [[babilunéś]], di [[cinéś]], di [[egisiàṅ]], di [[etrùsc]], di [[grêc]], di [[romàṅ]], infìn ch' a s' salìs ed lung a la schèla dal tèimp e-śvèin ai noster dè.
I mijuramèint ai mecanìs'm dal tlèr i dvèinten piò frequèint in di ultèm sècul, quand in di tlèr vertichèl, a partìr dal 1250 a cumincia a śuntères l'ajut di [[pedèl]].
La nuvitè 'dla [[séda]] purtèda in sà dala [[Cina]] int sul 'Terśèint, la necesitè 'd fabrichèr di [[bruchè]] presiôś, di [[rêś]], di [[vlû]] e di [[damaschè]] p'r i s'gnôr dal Rinasimèint, i purtaràn a śuntèr al tlèr 'd tesidûra dimòndi perfesiunamèint tecnològic.
Line 48 ⟶ 52:
* [[sùbi]]
* [[lìs]]
* [[navèta]]
* [[pèten dal tlèr]]
* [[tempiêl]]
| |||