Serigrafìa: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m giustadèini per precisèr méj |
m zuntèda n' ètra figùra |
||
Riga 9:
{{dialort | dial=Carpśàn}}
[[File:Silketrykk.svg|
Riga 16:
== Descrisiòun ==
Prìma ed tùt l' è fundamentèl al [[tlèr ed stàmpa serigràfica]] (al sdàs), ch' al vìn preparè al dè d'incô cun dj sistéma dimòndi svélt e precìś: da 'na pelìcula preparèda prinsipalmèint fènd stampèr un foj trasparèint da un [[Zarvlån|compùtèr]], a' s' va a [[impresiòun fotografica|impresionèr]] al tlèr preparè prìma cun 'na [[fotoemulsiòun]] dìta anca 'gelatìna' sensìbla ala [[lûś]]; l'[[impresiòun fotogràfica]] dla pelìcula ins la fotoemulsiòun ed sòta a 'na lùś, la s' cumpôrta 'n pô cùma 'na spécie ed "cutûra" dal tlèr sôl in dùa an gh'è mìa la scrìta négra dàl disègn ind la pelìcula. Cl impresiòun chè l' è quèl ch' a fa gnìr fòra, dòp un lavag' a l' àqua, al tlèr finî, śbuśì sôl in dù a dév pasèr l'inciòster, pròunt per stampèr.
[[File:Schema Siebdruck.svg|left|180px|thumb|Schēma dal pasàg' dl inciòster a travèrs el maj dla séda dal tlèr]]
Dòp ch' a s' è preparé al tlèr, a s' pôl finalmèint andèr in stàmpa, cun 'na [[ràcla]] (spàtla) ch' la spèlma l'[[inciòster]] dàintr' al tlèr cmandèndegh ed pasèr sôl a travérs el maj dla séda cun j spàsi lasé śbusì da la gelatèina prima impresiunèda cul disègn.
| |||