Gianni Morandi: differenze tra le versioni

{{CITAZIONE2|Fatti mandare dalla mamma a prendere il latte, devo dirti qualche cosa che riguarda noi due. T’ho vista uscire dalla scuola insieme ad un altro con la mano nella mano passeggiava con te. Tu digli a quel coso che sono geloso che se lo rivedo gli spaccherò il muso...|FaFà-'t mandàr da tò màdar a tōr dal lat, a gh'ò da dir-at daldi ròbiquèi ch'i riguàrdan nuàtar dū. A t ò vist gnirvgnir fóra da la scóla insém a 'n àtar, maṅ in dla maṅ, 'l andàva a paséǵ tèg. Tè dì-gh-al a cal còś lèlà ch'a sòṅ gelóś e ch'a s al véd incóra a gh spacaròśbragarò 'l grugn...|'''Fatti mandare dalla mamma a prendere il latte''', ''1963''|DIALETTO={{Mud}}|LINGUA={{It}}}}

'''Gianni Morandi''' 'l è un cantantcantànt, atóratōr e cundutórcundutōr televiśivteleviśìṿ itagliaṅitagliàṅ. Al sò nóm vèrin cumùn 'l è '''Gian Luigi Morandi'''. Na qualcquàlc vòlta 'l è stâ anc un cumpuśidórcumpuśidōr par di àtaràt'r artistaartìsta.

=== Gl'Inisiinìsi ===

''Gianni Morandi'' al nas a [[Dscargalèsen]] in [[pruvèinza ed Bulåggna]] 'l 11 ad Dicémbar dal [[1944]] in un paiśèṅ d'l apenèṅ tósc-emigliàṅ da na famijafamìja ad puvrét. DopaDop avér fat na bèlai gavétaòs in di baléri ad pruvinciapruvìncia, fèsti adFèsti dl'l Unità, cuncórscuncōrs par vóś nóvi e sagri paeśaniad paéś, al 15 'd AvrilAvrìl dal 1962 al vins al [[FestivalFèstival ad Belèria]] e la [[RCA Itagliana]] la 'l mét sòtasóta cuntràt. La sò prima cansòṅ l'è '''Andavo a cento all'ora''' (''Mè a 'ndava a sènt a l'óra'', 1962) ch'la s fa ascultàrscultàr in di [[juke box]] insém a '''Go-kart twist''', al secónd singulsìngul.

=== Al Sucèssucès ===

Al sucès cumerciàl 'lal arivariva peròdabòṅ par lò cun al terstèrs 45 gir '''Fatti mandare dalla mamma a prendere il latte''' (''FaFà-'t mandàr da tò màdar a tórtōr dal lat'', 1963): ''Gianni Morandi'' al dvénta un fenomènfenòmen ad custùm, oltre cheóltar ch'un cantantcantànt dimondidimóndi cgnusû, destinâ a impersunàrdvintàr al sìmbul nadna generasiòṅ intéra ad ragasóiragasōi insém a la Turinéśaturinéśa [[Rita Pavone]]. Cun '''In ginocchio da te''' (''In śnòć da tè'', 1964) al vins al [[Cantagìr]] e al vénd da piò 'd un migliòṅ ad còpi. Ma laa n finìs minga lè. Gianni al sfórnafà dimondivgnir sìnguifóra, òṅ ada dréedrē a c'l àtar:, dimóndi sìngui cuma '''Non son degno di te''' (''A n sòṅ minga degndégn ad tè''), '''Se non avessi più te''' (''S'a n t gh'is piò''), '''Si fa sera''' (''A s fafà sira'') e '''La fisarmonica''' (''Al mandśét''). SoquantiSoquànti ad cal canti chè i s fànan cgnósar par mèśvia ad pelìculi cinematugrafichidal (ad eśémpi,cìnema (''008: Operazione ritmo'' ad [[Tullio Piacentini]], par dir-'n una) o i daṅ al tìtul a di film praticamèntsénsa incunsistèntscódśa: i [[musicarelli]], pelìculi fati e muntàdi in présia par sfrutardasfrutàr-an'n al sucès. In òṅ ad quist chè (''In ginocchio da te'') Gianni al cgnós sò mujèr [[Laura Efrikian]]: 'l è al 1966 e Morandi al s spóśa, al vins a [[Canzonissima]] e al [[Cantagìr]] cun '''Notte di ferragosto''' (''Nòt ad feragóst''). 'L è 'l aṅ dla śvòlta: Morandi al scólta al braṅ ad Migliacci '''C'era un ragazzo che come me amava i Beatles e i Rolling Stones''' (''A gh'éra un ragasól che cuma mè a gh piaśiva i [[Beatles]] e i [[Rolling Stones]]'') e al decìd ad cantàr-al.