Lóṅna: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Bot: Migrating 189 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q405 (translate me)
mNessun oggetto della modifica
Riga 7:
Al só sègn astronômich [[File:Moon symbol crescent.svg|18px|Sègn 'd la Lûna]] l'é 'na rapreşentasiòun disgnêda cun quâter sègn ed quând la crès.
 
La fâcia ed la Lûna girêda da cl'êtra pêrt ed la Téra l'é cgnusûda ânca cun al nòm [[Fâcia lughêda ed la Lûna|fâcia luntâna]]. Dal vôlti la vîn ciamêda "fâcia scûra", in dó ché al significhêt l'é intèiş cme scgnusû e lughê; as riferés ânch a la mancânsa ed colegamèint (''[[:it: black out|black out]]'') dal comunicasiòun arâdio, ch' a sucēd quând 'na [[sònda spasiêla]] as mōv drēdadrē da la fâcia luntâna.
 
Sta fermêda dal comunicasiòun l'é cōlpa ed la mâsa ed la Lûna ch' la blôca i segnêl râdio. Al parôli "fâcia scûra" în despès capîdi, in môd e-sbaliê, cme mancânsa de spēra, mó al [[Sōl]] l'inlómina la fâcia luntâna int l'istèsa manēra ed còla girêda vêrs ed nuêter.
Riga 21:
=== Presèinsa ed l'âcva ===
[[File:Moon South Pole.jpg|thumb|250px|Fôto fâta da la sònda Clementine]]
La Lûna per la grân pêrta ed la só stôria l'éstêda bumbardêda da strèli ch' a câschen e cumèti, dimòndi ed còsti pîni 'd âcva. Al calôr dal Sōl al divéd la pió grôsa pêrt de st' âcva int i sō elemèint principêl, [[idrôgen]] e l'oségen, dōve la pió grôsa pêrtt l' as pêrd subét int al spâsi. Però a s'é pinsê che grôsi quantitê de st'âcva a pôsen armâgner insém a la Lûna, insém o dèinter la gròsta.
 
A câşva ed la schêrsa pîga ed l'âs dal gîr ed la Lûna (sôl 1,5°) soquânti bòchi di pôl pió fònd an ricēven mia la lûs dal Sōl e armâgne sèimper in òmbra. In acôrd cun al j infurmasiòun tôti só int la misiòun [[:it:Clementine (sonda)|Clementine]], insém al fònd de sté vêş a prén èser preşèint di depôşiot ed giâş 'd âcva. Al misiòun insém a la Lûna fât dôp àn tintê ed cunfermêr sti rişultê, sèinsa però a dêr 'd j elemèint precîş.<ref>{{en}}''From SMART-1 to LRO/LCROSS: precursors for lunar exploration'' – 17/06/2009 – [http://sci.esa.int/science-e/www/object/index.cfm?fobjectid=45057 ] - Editōr: ESA – Autōr:Bernard H. Foing – Vèst al 14/11/2009</ref>