Erithacus rubecula: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m r2.7.1) (Robot A Śònt: vi:Oanh châu Âu
mNessun oggetto della modifica
Riga 1:
{{Metacaixa
{{CASSETTO|ARZ }}
|id=0
|color=
|bt1=Arzân
|bt2=Miranduléś
|bticona1=[[File:Bandiera_di_Reggio_Emilia.PNG|16px]]
|bticona2=[[File:Mirandola-stemma.gif|16px]]
|ps1=
__NOTOC__
 
{{dialortCass | dial=Arzân |cass=ARZ}}
 
Al '''petròs''' ('''pettirosso''' in [[italiân]], ''Erithacus rubecula'' al só nòm sientéfich) l'é un uşlèin ed la faméja ed quî ch'a 's arvîşen al [[pàser|pâsri]] che préma l'ēra clasifichê ind la faméja di [[Turdidae]] (la faméja di tōrd) adèsa invēci l'é clasifichê ind la faméja di [[Muscicapidae]] (la faméja 'd j uşê ciapamòsch).
 
[[File:European Robin aka.jpg|right|thumb|250px230px | Al Petròs]]
 
== Aspèt ==
Line 16 ⟶ 26:
== Al só ambiĵnt ==
I bôsch ed pîn în al só ambiĵnt naturêl, mó despès l'é ânca int i giardèin, int al sēvi, buschèt e bôsch cun sòt bôsch. Al fà al né int i bûş o int al spacadûri ed j êlber, a i pē dal sēvi, ind la lèdra o ânch dèinter un quél lasê lé da l'òm. Al né al gh' à la fōrma ed 'na tâsa, dal tót rutònd.
[[File:Erithacus_rubecula-eggs.jpg|thumb|200px|Un né]]
 
== Inrasamèint ==
 
[[File:Erithacus_rubecula-eggs.jpg|thumb|200px220px|Un né]]
 
* Pereiód ch' al fà al né: da [[avrîl]] a 'd [[agòst]]
* Nómer dal cuvêdi: 1-2
Line 33 ⟶ 45:
== Al cânt ==
 
[[File:Annie_IP's_style_Rotkehlchen.jpg|right|thumb|230220 px|Petròs in invêren]]
 
L'arciâm l'é un "tich" cunténov e despès ripetû. Al cânt l'é 'na sèria divêrsa e stabilîda ed pès cûrt e dimòndi gurghegêda. Sìa al mâs'c che la fèmna a cânten 'd invêren, quând în divîs e insém a di teritôri divêrs .
Line 57 ⟶ 69:
</div></div>
 
|ps2=
{{FINE_CASSETTO}}
{{dialortCass | dial=dial=Miranduléś |cass=MUD}}
{{CASSETTO|MUD}}
[[File:Mirandules.png|130px|thumb|right|Articul in Miranduleś]]
 
Al '''pètrós''' (''Erithacus rubecula'', '''pettirosso''' in [[italiàn]]) 'l è 'n uśèl pasèrfòrm difùś in tut Europa. Al viṿ anc in di paéś dal Mediteraneo e in Mèdi Uriènt.
 
In [[Itâglia]] 'l è dimóndi preśènt la rasa prinsipàla ma a s pól catàr anc la ''witherbyi'' (in [[Sardàggna]]) o la ''melophilus'' ch'la daśvèṅ da l'Inghiltèra.
 
== Descrisiòṅ ==
 
[[File:European_Robin_aka.jpg|190px|thumb|left|un pètrós pugiâ su 'n ram]]
 
== Aspèt murfulògic ==
Al pèt, al sótbèc e la frònt di adult i eṅ ad culór aràns, al rest dal plumàǵ 'l è bruṅ. 'L è lung 13-14 cm e al péśa 11-22 gram. La vèrta alàra l'è ad 6,8-7,7 cm e al viṿ mediamènt 3 o 4 an.
 
Line 87 ⟶ 99:
 
Al gh piàś vìvar in di bosc ad cunìferi, ma da spés a 'l s cata anc in di giardèṅ o in di buschét. Al fà 'l gnal in di buś o śbrag di àlbar, ad cô da la séṿ in mèś a gl'èderi o anc in mèś a i śavài lasâ in gir da 'l óm. Al gnal al gh'à na fórma tónda.
 
== Riprudusiòṅ ==
 
[[File:European_Robin_%28Erithacus_rubecula%29_with_mealworm.jpeg|180px|thumb|right|un pètrós cun na ruga in dal bèc]]
 
== Riprudusiòṅ ==
I pètrós i faṅ sù al gnal da Avrìl ad Agóst e pò i faṅ na cuvàda ad 5 o 6 óṿ, una o du volti 'l an. I óṿ i èṅ biànc cun dal maci rósi-maròṅ.
 
Line 105 ⟶ 118:
Quand Crist 'l éra drē a murìr in sla cróś, gl'uśèi in dal cēl i cuntinuàvan a vulàr cuma se gnint a fus. Al pètrós invéci, piṅ ad tristésa, al farmò al sò vól par jutàr-al. A n savénd cuśa far, al pètrós al cuminciò a tiràr via i spèṅ da la curóna dal Śgnór e, faghend acsè , un spric ad sangṿ al gh maciò al plumi dal pèt. Crist al guardò al pètrós e al gh lasò cal ricòrd lè, sìmbul 'd amór: la màcia ad sangṿ.
 
|sel=1
{{FINE_CASSETTO}}
}}
 
{{BESTIE EMILIANE}}