Turc: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m r2.7.2) (Robot A Śònt: lez:Туьрк чӀал |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 112:
| colspan="2" |
|}
Al cunsunànti turchi i èṅ cumpàgni asè a quéli d'l emigliàṅ a part quìsti chè 'd sóta:
* la '''c''' la s lèś sèmpar cuma la ''g'' dólsa ad ''gir'': ''Istiklal Caddesi'' (ch'a vōl dir ''Via Istiklal'') difàti la s lèś /ʤad'desi/
* la '''ç''' la s lèś sèmpar cuma la ''c'' dólsa ad ''ciàv'': ''çocuk'' (ch'a vōl dir ''putèṅ'') difàti la s lèś /ʧo'ʤuk/
* la '''g''' l'è sèmpar dura cuma in ''gósa'': ''gece'' (ch'a vōl dir ''nòt'') difàti la s lèś /ge'ʤe/
* la '''h''' l'è sèmpar dita tirànd dèntar al fiâ
* la '''s''' l'è sèmpar sórda (cuma in ''scrana'')
* la '''ş''' la gh'à al sòṅ dla ''SC'' d'l itagliàṅ ''sciarpa'': ''şarap'' (ch'a vōl dir ''vèṅ'') difàti la s lèś /ʃa'rap/
* la '''y''' la s lèś cuma la ''J'' ad ''jutàr''
* la '''z''' l'è la S sunòra (cuma in ''śéndar'')
== Eśèmpi ==
| |||