Emégglia: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m r2.7.1) (Robot A Śònt: id:Emilia
m Més in ōrdin alfabètich i dialèt
Riga 1:
{{CASSETTO|BLG|Emégglia}}
L''''Emégglia''' l'è 'na [[regiån]] stòrica d'l [[Èlta Itâglia]], ch'la métt insamm la regiån [[Emégglia-Rumâgna]] cun la [[Rumâgna]]. La tôl al nomm da la [[via Emélia|via Emégglia]], la strè ch'l à fât fèr al consol romàn [[Marco Emilio Lepido]] par lighèr insamm äl zitè ed [[Rèmin]] e 'd [[Piesänza]].
 
== Cunfén ==
 
I cunfén geogrâfic d'l Emégglia én: i fiòmm [[Siller]] e [[Raggn]] a maténna, al cunfén cun la [[Rumâgna]], al [[Po]] ed såtta, al cunfén cun la [[Lunbardî]], ed såura i mónt d'l [[Apenén]], al cunfén cun la [[Tuschèna]] e la [[Ligûria]].
 
La cunpränd al pruvénzi ed [[Piesänza]], [[Pèrma]], [[Rèz]], [[Mòdna]], [[Frèra]] e [[Bulåggna]] (fora ch'al distratt ed [[Iommla]]).
 
== Stòria ==
 
Fén dal [[568]] d.C. (quand i arrivénn i [[Lungubèrd]] int'la [[Basa padèna]]) al [[1859]], l'Emégglia l'era pèrt d'la Lunbardî. Qual ch'l è vair l'è tignimôd che ste nomm l'è stè dè dai Lungubèrd dåpp ch'i avéven occupè la regiån guernè da [[Råmma]] ch'l era cunposta dal zitè ed Forum Livii ([[Furlè]]), Forum Cornelii ([[Iommla]]), Faventia ([[Faänza]]), Bononia ([[Bulåggna]]), Mutina ([[Mòdna]]), Regium ([[Rèz]]), la regiån ôt d'[[Augusto]], ch'l era ciamè ''Emilia'' in [[latén]].
 
Al mumänt d'l invasiån dî [[Fränza|franzîs]] e dî [[Piemånt|piemuntîs]] quand ai era Napoleone, dezidénn ed creèr al nomm ''Emilia'' parché i avéven pòra che la Lunbardî la psess advintèr trôp forta. L'è par quasst che Rèz prémma d'l Unitè l'era ciamè ''Rèz ed Lunbardî'' (Reggio di Lombardia).
 
=== Antîga divisiån puléttica ===
 
I stèd piò impurtant d'la regiån eran al [[Duchè ed Mòdna e Rèz]], al [[Duchè ed Pèrma e Piesänza]] e al [[Duchè ed Frèra]]. Bulåggna l'è stè par dî ân al cunfén stra i [[Lungubèrd]] e la [[Rumâgna]], mo a la fén l'è stè al [[Stèd d'la Cîsa]] ch'l à guernè par pió tänp, fén al [[Risorgimänt]].
{{FINE_CASSETTO}}
 
{{CASSETTO|ARZ|Emélia}}
L''''Emélia''' ( Emilia in [[italiân]]) l’é ‘na regiòun stôrica ed l'[[Êlta Itâlia]] , che insèm a la [[Rumâgna]] la fōrma la regiòun ed l' [[Emélia-Rumâgna]]. <br /> La tôṣ al nòm da la [[Via Emélia]], strêda fâta fêr dal cônsol rumân [[Marco Emilio Lepido (cônsol 187 a.C.)|Emilio Lepido]] per coleghêr tra 'd lōr al sitê ed [[Rèmin|Rémin]] e [[Piasëinsa|Piaṣèinsa]].
Line 47 ⟶ 27:
{{FINE_CASSETTO}}
 
{{CASSETTO|BLG|Emégglia}}
L''''Emégglia''' l'è 'na [[regiån]] stòrica d'l [[Èlta Itâglia]], ch'la métt insamm la regiån [[Emégglia-Rumâgna]] cun la [[Rumâgna]]. La tôl al nomm da la [[via Emélia|via Emégglia]], la strè ch'l à fât fèr al consol romàn [[Marco Emilio Lepido]] par lighèr insamm äl zitè ed [[Rèmin]] e 'd [[Piesänza]].
 
== Cunfén ==
 
I cunfén geogrâfic d'l Emégglia én: i fiòmm [[Siller]] e [[Raggn]] a maténna, al cunfén cun la [[Rumâgna]], al [[Po]] ed såtta, al cunfén cun la [[Lunbardî]], ed såura i mónt d'l [[Apenén]], al cunfén cun la [[Tuschèna]] e la [[Ligûria]].
 
La cunpränd al pruvénzi ed [[Piesänza]], [[Pèrma]], [[Rèz]], [[Mòdna]], [[Frèra]] e [[Bulåggna]] (fora ch'al distratt ed [[Iommla]]).
 
== Stòria ==
 
Fén dal [[568]] d.C. (quand i arrivénn i [[Lungubèrd]] int'la [[Basa padèna]]) al [[1859]], l'Emégglia l'era pèrt d'la Lunbardî. Qual ch'l è vair l'è tignimôd che ste nomm l'è stè dè dai Lungubèrd dåpp ch'i avéven occupè la regiån guernè da [[Råmma]] ch'l era cunposta dal zitè ed Forum Livii ([[Furlè]]), Forum Cornelii ([[Iommla]]), Faventia ([[Faänza]]), Bononia ([[Bulåggna]]), Mutina ([[Mòdna]]), Regium ([[Rèz]]), la regiån ôt d'[[Augusto]], ch'l era ciamè ''Emilia'' in [[latén]].
 
Al mumänt d'l invasiån dî [[Fränza|franzîs]] e dî [[Piemånt|piemuntîs]] quand ai era Napoleone, dezidénn ed creèr al nomm ''Emilia'' parché i avéven pòra che la Lunbardî la psess advintèr trôp forta. L'è par quasst che Rèz prémma d'l Unitè l'era ciamè ''Rèz ed Lunbardî'' (Reggio di Lombardia).
 
=== Antîga divisiån puléttica ===
 
I stèd piò impurtant d'la regiån eran al [[Duchè ed Mòdna e Rèz]], al [[Duchè ed Pèrma e Piesänza]] e al [[Duchè ed Frèra]]. Bulåggna l'è stè par dî ân al cunfén stra i [[Lungubèrd]] e la [[Rumâgna]], mo a la fén l'è stè al [[Stèd d'la Cîsa]] ch'l à guernè par pió tänp, fén al [[Risorgimänt]].
{{FINE_CASSETTO}}
 
{{CASSETTO|FRA|Emilia}}