Vêreb: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Riga 254:
== Avèir ==
''habe''>''a'';
''habere''>''ar(e)''
{|
Line 262 ⟶ 265:
|-
|{{Gr-ITA}}|ho
|{{Gr-LAT}}|''habeo''>*''ao''
|{{Gr-ARS}}|ó
|{{Gr-BLG}}|ò
|-
|{{Gr-ITA}}|ai
|{{Gr-LAT}}|''habes''>*''a(
|{{Gr-ARS}}|ê
|{{Gr-BLG}}|è
|-
|{{Gr-ITA}}|a
|{{Gr-LAT}}|''habet''>*''a(
|{{Gr-ARS}}|à
|{{Gr-BLG}}|à
|-
|{{Gr-ITA}}|abbiamo
|{{Gr-LAT}}|''habemus''>*''am(
|{{Gr-ARS}}|òm
|{{Gr-BLG}}|avän
|-
|{{Gr-ITA}}|avete
|{{Gr-LAT}}|''habetis''>*''ati(s)''
|{{Gr-ARS}}|avî
|{{Gr-BLG}}|avî
|-
|{{Gr-ITA}}|hanno
|{{Gr-LAT}}|''habent''>*''an(t)''
|{{Gr-ARS}}|ân
|{{Gr-BLG}}|an
Line 298 ⟶ 301:
|-
|{{Gr-ITA}}|avrò
|{{Gr-LAT}}|*''ar(e) ao''
|{{Gr-ARS}}|<!--aró-->
|-
|{{Gr-ITA}}|avrai
|{{Gr-LAT}}|*''ar(e) a(s)''
|{{Gr-ARS}}|<!--arê-->
|-
|{{Gr-ITA}}|avrà
|{{Gr-LAT}}|*''ar(e) a(t)''
|{{Gr-ARS}}|<!--arà-->
|-
|{{Gr-ITA}}|avremo
|{{Gr-LAT}}|*''ar(e) am(us)''
|{{Gr-ARS}}|aròm
|-
|{{Gr-ITA}}|avrete
|{{Gr-LAT}}|*''ar(e) ati(s)''
|{{Gr-ARS}}|<!--aravî . avrî -->
|-
|{{Gr-ITA}}|avranno
|{{Gr-LAT}}|*''ar(e) an(t)''
|{{Gr-ARS}}|arân
|}
Line 328 ⟶ 331:
|-
|{{Gr-ITA}}|avevo
|{{Gr-LAT}}|
|{{Gr-ARS}}|avîva
|-
|{{Gr-ITA}}|avevi
|{{Gr-LAT}}|
|{{Gr-ARS}}|
|-
|{{Gr-ITA}}|aveva
|{{Gr-LAT}}|
|{{Gr-ARS}}|
|-
|{{Gr-ITA}}|avevamo
|{{Gr-LAT}}|
|{{Gr-ARS}}|
|-
|{{Gr-ITA}}|avevate
|{{Gr-LAT}}|
|{{Gr-ARS}}|
|-
|{{Gr-ITA}}|avevano
|{{Gr-LAT}}|
|{{Gr-ARS}}|îven
|}
Line 358 ⟶ 361:
|-
|{{Gr-ITA}}|ebbi
|{{Gr-LAT}}|''habui''
|{{Gr-ARS}}|
|-
|{{Gr-ITA}}|avesti
|{{Gr-LAT}}|''habuisti''
|{{Gr-ARS}}|
|-
|{{Gr-ITA}}|ebbe
|{{Gr-LAT}}|''habuit''
|{{Gr-ARS}}|
|-
|{{Gr-ITA}}|avemmo
|{{Gr-LAT}}|''habuimus''
|{{Gr-ARS}}|
|-
|{{Gr-ITA}}|aveste
|{{Gr-LAT}}|''habuistis''
|{{Gr-ARS}}|
|-
|{{Gr-ITA}}|ebbero
|{{Gr-LAT}}|''habuerunt''
|{{Gr-ARS}}|
|}
Line 388 ⟶ 391:
|-
|{{Gr-ITA}}|abbia
|{{Gr-LAT}}|
|{{Gr-ARS}}|âbia
|-
|{{Gr-ITA}}|abbia
|{{Gr-LAT}}|
|{{Gr-ARS}}|
|-
|{{Gr-ITA}}|abbia
|{{Gr-LAT}}|
|{{Gr-ARS}}|
|-
|{{Gr-ITA}}|abbiamo
|{{Gr-LAT}}|
|{{Gr-ARS}}|
|-
|{{Gr-ITA}}|abbiate
|{{Gr-LAT}}|
|{{Gr-ARS}}|
|-
|{{Gr-ITA}}|abbiano
|{{Gr-LAT}}|
|{{Gr-ARS}}|
|}
Line 417 ⟶ 420:
|-
|{{Gr-ITA}}|avessi
|{{Gr-LAT}}|
|{{Gr-ARS}}|
|-
|{{Gr-ITA}}|avessi
|{{Gr-LAT}}|
|{{Gr-ARS}}|
|-
|{{Gr-ITA}}|avesse
|{{Gr-LAT}}|
|{{Gr-ARS}}|avés
|-
|{{Gr-ITA}}|avessimo
|{{Gr-LAT}}|
|{{Gr-ARS}}|
|-
|{{Gr-ITA}}|aveste
|{{Gr-LAT}}|
|{{Gr-ARS}}|
|-
|{{Gr-ITA}}|avssero
|{{Gr-LAT}}|
|{{Gr-ARS}}|
|}
Line 477 ⟶ 480:
|-
|{{Gr-ITA}}|avere
|{{Gr-LAT}}|''habere''
|{{Gr-ARS}}|avèir
|-
|{{Gr-ITA}}|avuto
|{{Gr-LAT}}|''habitus''
|{{Gr-ARS}}|
|-
|{{Gr-ITA}}|avuta
|{{Gr-LAT}}|''habita''
|{{Gr-ARS}}|
|-
|{{Gr-ITA}}|avendo
|{{Gr-LAT}}|''habend(um)''
|{{Gr-ARS}}|
|-
|