L'avtûn "astronômich", ind la pert d'ed sōver ed la [[Tèra]], al cumîncia la giurnêda ed l' avtûn dóve al dé l'é cumpâgn a la nôt, al 22 o al 23 ed [[agòst]], e al finés la giurnêda ed l'invêren dóve al dé l'é pió cûrt ed la nôt, al 21 o al 22 ed [[dicèmbernovèmber]]. Pió a se şvinòm a sté peréiod la pêrt inluminêda ed la Tèra e al j ōri ed lûş a se scûrten. Al 22 o 23 [[setèmber]] (giurnêda ed l' avtûn dóve al dé l'é cumpâgn a la nôt) i râg dal sōl în a piòmb a l'equatōr e al sèirc d'inluminasiòun al pâs per i pôl.