Sardagnaul: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Creata dalla traduzione della pagina "Lingua sarda"
 
Nessun oggetto della modifica
Etichetta: Editor wikitesto 2017
Riga 1:
{{dialortEgl
{{lingua|nome=Sardo|fam6='''Sardo'''|mappa=[[File:Idioma sardo.png|250px|bordo]][[File:Sardinia Language Map.png|250px|bordo]]|estratto=Totus sos èsseres umanos naschint lìberos e eguales in dinnidade e in deretos. Issos tenent sa resone e sa cussèntzia e depent operare s'unu cun s'àteru cun ispìritu de fraternidade.<ref>[http://www.ohchr.org/EN/UDHR/Pages/Language.aspx?LangID=srd United Nations Human Rights. Universal Declaration of Human Rights in Sardinian language.]</ref>|sil=SRD|iso3=srd|iso2=srd|iso1=sc|legge=l.n. 482/1999<ref name="ln4821999">{{Cita web|url = http://www.camera.it/parlam/leggi/99482l.htm|titolo = Legge 482|accesso = 25 novembre 2015|sito = www.camera.it}}</ref> (in {{Bandiera|Sardegna}} [[Sardegna]] dalla l.r. n. 26/1997<ref name="lr261997">{{Cita web|url = http://www.regione.sardegna.it/j/v/86?v=9&c=72&file=1997026|titolo = Legge Regionale 15 ottobre 1997, n. 26-Regione Autonoma della Sardegna – Regione Autònoma de Sardigna|accesso = 25 novembre 2015|sito = www.regione.sardegna.it}}</ref> e l.r. n.22/2018<ref name="lr222018">{{Cita web|url = http://www.regione.sardegna.it/j/v/2604?s=374982&v=2&c=93175&t=1&anno=|titolo = Legge Regionale 3 luglio 2018, n. 22-Regione autonoma della Sardegna – Regione Autònoma de Sardigna|accesso = 25 novembre 2015|sito = www.regione.sardegna.it}}</ref>)|minoranza={{Bandiera|Italia}} [[Italia]]|fam7=<small>(''[[Sardo logudorese|Logudorese]], [[Sardo campidanese|Campidanese]]'')</small>|fam5=[[lingue romanze meridionali|Romanze meridionali]]|nomenativo=''Sardu''|fam4=[[lingue romanze|Romanze]]|fam3=[[Lingua latina]]|fam2=[[Lingue italiche]]|fam1=[[Lingue indoeuropee]]|tipologia={{SVO}}<ref>[http://wals.info/languoid/lect/wals_code_srd ''The World Atlas of Language Structures Online'', Sardinian]</ref><ref>La tipologia linguistica del sardo, Eduardo Blasco Ferrer https://revistas.ucm.es/index.php/RFRM/article/download/RFRM0000110015A/11140</ref><ref>Maurizio Virdis ''Plasticità costruttiva della frase sarda (e la posizione del soggetto)'', Rivista de filologia romanica, 2000 https://www.academia.edu/1500200/Plasticit%C3%A0_costruttiva_della_frase_sarda_e_la_posizione_del_Soggetto_</ref>|persone={{formatnum:1000000}}<ref>{{cita libro|autore=Ti Alkire; Carol Rosen|titolo=Romance languages : a Historical Introduction|url=https://archive.org/details/romancelanguages0000alki|anno=2010|editore=Cambridge University Press|città=New York|p=3}}</ref><ref name="Lubello">Lubello, Sergio (2016). ''Manuale Di Linguistica Italiana'', De Gruyter, Manuals of Romance linguistics, p.499</ref> - {{formatnum:1350000}}<ref>AA. VV. ''Calendario Atlante De Agostini 2017'', Novara, Istituto Geografico De Agostini, 2016, p. 230</ref>|regione=[[File:Flag of Sardinia, Italy.svg|20px|bordo]] [[Sardegna]]|stati=[[File:Flag of Italy.svg|20px|bordo]] [[Italia]]|colore=#ABCDEF|didascalia=Distribuzione geografica della lingua sarda e di quelle alloglotte in Sardegna}}{{dialortEgl
| dial = Emiliaṅ
}}
{{Längua
|NOMM=Sardagnōl
|CARTINA=
|NOMMLUCHEL=sardu
|QUAND=|QUANT=~1 o00 000
|FAMAJJA=[[Languv latén|rumànż]]
|INSAGGNAREGIOUN=Flag of Sardinia.svg|REGIOUN=[[Sardàggna|Sardègna]]
|ESANPI=Totus sos èsseres umanos naschint lìberos e eguales in dinnidade e in deretos. Issos tenent sa resone e sa cussèntzia e depent operare s'unu cun s'àteru cun ispìritu de fraternidade.
}}Al '''sardagnōl''' (nom natîv: ''sardu'') l ê na lèingua rumanza bacajê in [[Sardàggna|Sardègna]]. Pr el sō peculiaritê l ê definî na lèingua par sō coant stra quèj neulateiṅ. L ê, insèm a'l [[Itagliàn|italiaṅ]], ufisiêla int la rezouṅ italiâna d Sardègna, e l ê difèiṡ da la chêrta daj minurans linguestich.