Matélda ed Canòsa: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Robó - quistiòun d'ortografèia in arzân
m Robó - quistiòun d'ortografèia in arzân
Riga 64:
Al pêrt an n’é mìa stê fâcil, cme quêṣi tót i pêrt dal medioēv, e dôp pôch dé la céca Beatrice la mōr. La Beatrice mêdra la tîra só al cunvèint ed [[Frasinòr]] ind l'[[Apenèin Mudnèiṣ]], cme l'êra uṣânsa tra i potèint, per: ''"la grazia dell'anima della defunta Beatrice mia nipote"''.
 
In sté peréiod, al pió tremènd per la só véta, Matélda la riṣghêva la só sicurèsa personêla sia a livèl fîṣich pr’ al conseguèinsi ‘d un pêrt difécil che int al medioēv despès a finîven cun la môrt ed la mêdra, e per la râbia ed la râsa di Lotaringia ch’ l’ îva tôt in strîna Matélda che an n’îva mìa dê un erêd al "Sgnōr", cûmpit principêl, se mìa ónich cûmpit, pr’ al dòni ed l'època. In znêr dal 1072 la scâpa apèina la pôlpōl, e la tôrna a Canòsa, a cà da só mêdra.
 
Tr’ al 1073 e al 1074 Goffredo al tôrna in Itâlia per turnêr a cunquistêr Matélda regalândegh properietê e armêdi, mó al só môd ed fêr l’é stê dimòndi fèirom e régid vêrs un potèint che ânca se al gh’îva di lémit fîṣich (tra chiêter gûns e gôba) l’êra stimê dal Pêpa e da l' Imperadōr, e inséma a còst che s’é fât la fôla ed ‘na dòna sèinsa deblèsi.