Istê: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m →Vōş coleghêdi: zuntê 'n link ch'al 'm servìs |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 1:
{{Metacaixa
| id=0
| color=
| bt1=Arzân
| bticona1=[[File:Bandiera di Reggio Emilia.PNG|16px]]
| ps1=
__NOTOC__
{{dialort | dial=Arzân}}
[[File:Giuseppe Arcimboldo - Summer, 1573.jpg|right|285px|thumb|"L'istê" [[Giuseppe Arcimboldo]], Muşèo dal Louvre
▲[[File:Giuseppe Arcimboldo - Summer, 1573.jpg|thumb|"L'istê" [[Giuseppe Arcimboldo]], Muşèo dal Louvre, Parigi]]
L''''istê''' ('''estate''' in [[italiân]]) l'é óna dal quâter stagiòun ed l'[[ân]].
== Istê "astronômica" ==
L' istê "astronômica" la cumîncia la giurnêda e l'istê dōve al dé l'é pió lòngh ed la nôt (20 - o 21 se l'ân l'é bişestîl - ed [[Mâg]]), ind la pêrt êlta ed la [[Tèra]] e la finés la giurnêda ed l'[[avtûn]] dove al dé al dûra tânt cme la nôt (20 - o 22 se l'ân l'é bişestîl - ed [[setèmber]]), ind la pêrt bâsa ed la Tèra la cumîncia al 21 o 22 ed [[dicèmber]] e la finés al 20 o 21 ed [[mêrs]].
A 's trâta dal peréiod ed l'ân dóve al sōl, arivê al só pûnt pió êlt insém a l'urişûnt , al 20 ed zògn, al cumîncia andêr zò, fîn al 22 ed setèmber, la giurnêda ed l'avtûn dóve al dé al dûra cme la nôt. [[File:Jahreszeiten99 DE2.jpg|left|210px|thumb|Puşisiòun dal [[sōl]] e 'd la [[Tèra]] a l'inési dal stagiòun]] In mèdia, ind l'istê "astronômica" a 's rîva a di grêd ed calōr pió êlt ind la secònda metê ed [[lój]], mìa per còst bişògna cunfònderla cun l'istê "metereolôgica". == Istê "metereolôgica" ==
Line 14 ⟶ 29:
== Efèt ==
[[File:Ponte santa trinita, estate.JPG
L' istê "metereolôgica" l'é la stagiòun dóve i grêd ed calōr în pió êlt e l'âria l'é pió chêlda.<br /> Ind l'istê "astronômica" la durêda dal [[dé]] la câla un pô a la vôlta e, ed cusneguèinsa, a se şlònga còla ed la [[nôt]]. ▼
L' istê "metereolôgica" l'é la stagiòun dóve i grêd ed calōr în pió êlt e l'âria l'é pió chêlda.
▲
== Êrt ==
* "L' Istê" l'é óna dal [[Al Quâter Stagiòun]] 'd [[Antonio Vivaldi]].
* "L' Istê" l'é un quêder 'd [[Giuseppe Arcimboldo]] dal 1573.
* "[[Isòni ed 'na nôt ed mèşa istê]]" l'é 'n' ôpra teatrêla ed [[William Shakespeare]].
▲[[File:Ponte santa trinita, estate.JPG|150px|right|thumb| L'Istê fâta persòuna, [[Giovanni Caccini]], [[Pûnt ed la Sânta Trinitê]], [[Firèinsa]]]]
== Nôti ==
<references/>
Line 46 ⟶ 58:
'''Nôta''': cla pâgina ché l'é stêda inviêda cun 'na tradusiòun da '''[[:it:Estate| Estate]]''' trâta da '''[[:it:|it.wikipedia.org]]'''.<br />Guêrda la '''[http://it.wikipedia.org{{localurl:Estate|action=history}} stôria ed la pâgina uriginêla]''' per cgnòser l'elèinch 'd j autōr.
</div></div>
| sel=1
}}
{{Stagioni}}
| |||