Differenze tra le versioni di "Itagliàn"

271 byte aggiunti ,  6 mesi fa
nessun oggetto della modifica
m (Bot: Migrating 162 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q652 (translate me))
{{Metacaixa
{{CASSETTO|BLG|Itagliàn}}
|id=0
|color=
|bt1=Bulgnais
|bt2=Mudnés
|bt3=Rumagnòl
|bticona1=[[File:Bandiera_di_Bologna.PNG|16px]]
|bticona2=[[File:Bandiera_di_Modena.PNG|16px]]
|bticona3=[[File:Bandiera_della_Romagna.PNG|16px]]
|ps1=
__NOTOC__
 
{{dialortCass | dial=Bulgnais |cass=BLG}}
L''''itagliàn''' (par scherz ciamè dal volti anca ''toscuiggno'' ; {{in it|''italiano''|BLG}}) l'è 'na [[langua neolaténa]] uffizièla in [[Itâglia]], a [[San Marén]], in du [[cantån|cantòn]] d'la [[Svézzra]] e in di sît in [[Croazia]] e in [[Slovégna]].
 
{{FINE_CASSETTO}}
 
{{dialortCass | dial=Mudnés |cass=MUD}}
{{CASSETTO|MUD|Italiàn}}
L''''italiàn''' ({{in it|''italiano''|MUD}}) l'è 'na léngua appartenèint al grópp dal [[léngui rumànzi]], in dla faméja dal [[léngui indoeuropei]]. L'italiàn l'è léngua ufizièla dl'[[Itàlia]], ed [[San Marèin]], d'la [[Svézzra]], e d'la [[Sitê dal Vaticàn]].<br />
L'è secända léngua, co-ufizièla insémm al [[Croét]], in d'la [[Regiòun dl'Istria]] ([[Croàsia]]) e, insémm al [[sluvén]], in dél [[sitê]] dla [[Slovènia]] datés dal cunfèin. I én anca bòun ed capìrel in dal [[Prinsipê ed Mònegh]], a [[Màlta]], in [[Còrsica]] ([[Frànsa]]) e, anca quelchidun in [[Albanìa]].
{{FINE_CASSETTO}}
 
{{dialortCass | dial=Rumagnòl |cass=RUM}}
{{CASSETTO|RUM|Italièn}}
L''''italièn''' ({{in it|''italiano''|RUM}}) l'è una [[lengua neolaténa]] uffizièla in [[Itâlia]], a [[San Marén]], in du [[cantùn]] d'la [[Svézzra]] e in di post in [[Croazia]] e in [[Slovenia]].
 
In tott la zènta ch'la cnòss l'italièn l'è zirca 60 milliùn. L'è énca parlèda una màsa in étar paìs abité par gli emigré italién, e una tra al piò insgnèda int al scòli.
 
{{FINE_CASSETTO}}
|sel=1
}}
 
[[Categoria:LINGUISTICA]]
21 096

contributi