Mandingo (film): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
mNessun oggetto della modifica |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 11:
{{Film
|Foto=Mandingo (film).png
|Didascalia=
|Tìtul uriginäl=Mandingo
|Tìtul in ITA=
Riga 33:
== Sunt ==
Prima dla [[guèra 'd secesiòṅ americàna]], in dal [[Dixie|sud fónd]] di [[Stat Unî]], ''Warren Maxwell'' ([[James Mason]]) 'l è 'n vèć véduv c'n un sit ad tèra e na piantagiòṅ ciamàda ''Falconhurst'' in du 'l fà lauràr un muć ad séruv négar cuma ''Agaménun'' ([[Richard Ward]]), pagajâ fòrt c'n un ''paddle'' p'r avēr imparâ a lèś'r e a scrìvar
''Warren'' al gh'à 'n fiōl śōvan ciamâ ''Hammond'' ([[Perry King]]) armàś [[sòp]] a siē an da quànd un [[cavàl]] al gh'à schisâ 'n [[śnòć]]. Un dè chi lò al riva a la piantagiòṅ insém a 'l veterinàri ''Redfield'' ([[Roy Poole]]) par viśitàr la ''Big Pearl'' ch'la gh'à 'l [[gòmit]] e la [[févra]] élta. Al mèdag, sinténd ch'l'è incóra vìrgin, al diś ch'l à capî la natùra dal sò mâł ch'a s ciàma “vója 'd masć”, o i gh al dànan o sinò la scòpia, pò 'l sugerìs a ''Hammond'' ad dar-'g-la lò la madśìna. Par far pasàr 'l udōr i gh pōlan far far di bagn cun dal [[manganâ 'd putàsi]] e 'l è qvél ch'a gh fà la ''Lucy'' arcmandànd-'s ad far a mōd e 'd dir gràsie a la fiṅ a 'l padròṅ.
Riga 40:
Quànd ''Charles'' ([[Ben Masters]]), cuśèṅ 'd ''Hammond'' e fiōl dal magiōr ''Woodford'' ([[Stanley J. Reyes]]), al và a càtar i ''Maxwell'' par dmandàr in prèst di bèsi par la sò famìja, ''Warren'' al diś a sò fiōl 'd andàr sèg, giusà ch'a gh pòsa andàr bèṅ sò fiōla ''Blanche'' ([[Susan George]]) da spuśàr ch'a sarév anc óra fra 'l àtar. Lung la via i dū cuśèṅ i s férman par punsàr a la piantagiòṅ ad ''Larry Wallace'' ([[Ray Spruell]]), un vèć amìg ad ''Warren''. ''Hammond'' al gh admànda ad dar-'g in prèst al sò séruv mandìng ''Serse'' par far-ag muntàr la ''Big Pearl'' in manéra 'd avēr-ag di putèṅ nég'r ad rasa. ''Larry'' al gh rispónd che purtròp lì lò 'l è mòrt tri méś prima par n'incurnàda 'd un tòr, pò al gh śibìs dū négri, la ''Katy'' e la ''Ellen'' ([[Brenda Sykes]]), par far sès. ''Charles'' al lasa la vìrgin a c'l àtar méntar lò al sarnìs la ''Katy'' da viulentàr e da piciàr cun la [[sintùra]] dal braghi, tant 'l è sicûr ch'a gh piàśa anc a lē. ''Hammond'' invéci 'l è difarènt, al n vōl briśa èsar catìṿ c'n al négri ch'al s pòrta a lèt.
''Hammond'', prima 'd spuśàr-as cun la ''Blanche'', al s còmpra 'n négar mandìng, ''Ganimēd'' dit ''Mede'' ([[Ken Norton]]), da druàr in di cumbatimènt a [[New Orleans]], e pò 'l s pòrta a cà anc la ''Ellen''. La ''Blanche'', ch'l'è gelóśa 'd lē parchè sò marè al s la pòrta sèmp'r a lèt, la taca a druànd la [[scùria]] sèg dand-ag dla rója, dla vaca, dla caggna e dla nimàla, specialmènt quànd la sènt ch'l'è gravda. Butànd-la śò p'r al scali la gh fà pèrd'r al putèṅ pò, minga cuntènta, la custrìnś ''Mede'' a gusàr-la par far para cun ''Hammond''.
== Culegamènt estéran ==
| |||