Mujēr: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
mNessun oggetto della modifica
m ops
Riga 16:
==Manéri 'd dìr==
* {{carpś}} Tōr '''mujéra''', {{it}} ''Prendere moglie''.<ref>{{carpś}} e {{it}} ''Dizionario del dialetto carpigiano'', dal G. Malagoli e dl'A. M. Ori, [[Mòdna]] 2011.</ref>
* {{carpś}} La bòuna '''mujēr''' la fà 'l bòun [[marì]],<ref>''Ibidem''.</ref><ref> {{it}} e (diferèint [[dialèt]]) In ''"La donna e i proverbi"'', sesiòun ''"Emilia"'', paǵ 8, a s léś: ''„La bona '''moj''' la fa e' bon marì”'', sesiòun ''"Emilia"'', paǵ 8, [[Milàṅ]], 1970.</ref> {{it}} ''La buona moglie fa il buon marito''.<br><br>
{{pra}}{{CITAZIONE|...Chi gh'ava una crous veccia, chi una noeuva,<br>Von ranca so mojera, mettsla in gropa,<br>Sbrajand « 'na croeus pu granda la nè s'troeuva! »|In ''"Poesie in dialetto parmigiano"'', Dal Dmènic Galaverna, [[Pèrma]], 1870, II Vlùm, paǵ 37}}