Ebràic: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Riga 9:
{{dialort | dial=Miranduléś}}
 
[[File:Idioma_hebreo.PNG|270px260px|thumb|right|I pòst in du a s dascór 'l Ebràic]]
[[File:Sefer-torah-vayehi-binsoaHebrew_vowel_chart.jpgsvg|270px260px|thumb|right|EśémpiAl vucàli d'dl scritùra in di ròtui dla ''Torah''ebràic]]
[[File:Sefer-torah-vayehi-binsoa.jpg|260px|thumb|right|Eśémpi 'd scritùra in di ròtui dla ''Torah'']]
[[File:Annava165.jpg|260px|thumb|right|Cartèi stradài in ebràic, in àrab e in ingléś]]
[[File:Academy_of_the_Hebrew_Language.JPG|260px|thumb|right|L'Acadèmia dla léngua ebràica]]
[[File:Common Hebrew color names.png|260px|thumb|right|I culōr scrit in ebràic]]
 
 
Line 19 ⟶ 23:
 
A s trata dna léngua [[SVO]] cumpàgn a 'l [[emigliàṅ]] ch'la dróa dimóndi cunsunànti articulàdi in dla [[góla]] e 'l alfabēt ebràic e minga 'l létri latìni. La sa scriv tacànd da la banda dèstra.
 
== Vucàli ==
 
'L ''ebràic'' al gh'à 'l vucàli cumpàgni a 'l [[emigliàṅ]], lunghi e curti, a part qvéli vèrti. La vècia [[shva]] la ténd a èsar prununsiàda cuma na /e/ o tiràda via dal tut.
 
== Cunsunànti ==
Line 183 ⟶ 191:
<td class="c1">lasa</td>
<td class="c1">a 'l incìrca cuma 'l [[inglés|ingléś RP]] '''h'''at</td>
</tr>
<tr>
<td class="c1">ה</td>
<td class="c1">[h]</td>
<td class="c1">הגר</td>
<td class="c1">emigràr</td>
<td class="c1">cumpàgn a 'l [[ingléś]] '''h'''igh</td>
</tr>
<tr>
<td class="c1">מ</td>
<td class="c1">[m]</td>
<td class="c1">מים</td>
<td class="c1">àqua</td>
<td class="c1">cumpàgn a '''m'''ut</td>
</tr>
<tr>
<td class="c1">נ‎</td>
<td class="c1">[n]</td>
<td class="c1">נביא</td>
<td class="c1">pruféta</td>
<td class="c1">cumpàgn a '''n'''ûd</td>
</tr>
<tr>
<td class="c1">ר‎</td>
<td class="c1">[ɾ]</td>
<td class="c1">רגל</td>
<td class="c1">gàmba</td>
<td class="c1">cumpàgn a mi'''r'''anduléś</td>
</tr>
<tr>
<td class="c1">ל‎‎</td>
<td class="c1">[l]</td>
<td class="c1">לשׁון</td>
<td class="c1">léngua</td>
<td class="c1">cumpàgn a '''l'''éngua</td>
</tr>
<tr>
<td class="c1">י‎‎</td>
<td class="c1">[j]</td>
<td class="c1">יד</td>
<td class="c1">maṅ</td>
<td class="c1">cumpàgn a '''j'''utàr</td>
</tr>
<tr>
<td class="c1">ו‎‎</td>
<td class="c1">[w]</td>
<td class="c1">ורד</td>
<td class="c1">róśa</td>
<td class="c1">cumpàgn a q'''u'''àtar</td>
</tr>
</table>
 
==Culegamènt estéran==
* {{it}} [http://www.treccani.it/enciclopedia/lingua-ebraica_%28Enciclopedia-Italiana%29/ 'lL Ebràic su 'l sit dla ''Treccani'']
 
|sel=1