Differenze tra le versioni di "Lengua rumagnòla"

Nessun cambiamento nella dimensione ,  4 anni fa
nessun oggetto della modifica
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
La lengua ciameda '''dialèt rumagnòl''' la fa pèrt dla lèngua emilièna-rumagnola cl'esêst anca intla lez e intl'unesc, in particulèr la chiapa insém i divirs dialèt ca i's zcór intla Rumagna e intla Ripòblica ad [[San Marén]]; us pó dì c'an esêst un'ònic dialèt rumagnol, in quènt el lèsic o la pronunzia la pó camviêr intel raz ad póc chilomitar, sênsa tnì in cônt d'al diferenzi tramez da'l rumagnol ca's zcór in pruvensa'd Furlën da chèl ad [[Rèmin]], o da chèl ad San Marén.
El dialèt rumagnol l'è stêd cunsiderêd lengua par cônt sua (Friedrich Schurr studiôs austriac lenguêsta). Chèst anca parchè la zent ad rumagna l'ha sempar parlêdpinsêd divérs da la zent sóra ma i [[bulgnis]] (ca j'era lumbêrd) e sóta ma i fanès (ca j'era merionêl). A Ravena us diz incora zirche mariola par ravenna com a casin (fr) us diz "zerchêr maria par roma" indichend cal dón lumbêrdi aj'é pez dal romagnoli. Stecchetti el dzéva ca in rumagna 's i t vô bén i t fa bevar de vén. In emilia i t da l'aqua e pó pó.
 
Sta lengua l'ha divirs dialett (chèl ca's scór a [[Ravena]], chèl ad [[Furlën]], ad [[Rèmin]]....) mo al radiz aj'é sempar quei.
12

contributi