Pólvra: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m figùra gròsa in dal bàs, mo a gh'arò da śuntèr dal referèinsi che dòp la s giùsta... |
mNessun oggetto della modifica |
||
Riga 10:
[[File:Dust bunnies.jpg|right|thumb|220px|Di gât ed polvra in dal [[pavimèint]].]]
La '''polvra''' o '''pólver''' (''polvere'' in [[itagliàṅ]]) l'è n'armis'ciànsa 'd pcunsèin dimòndi cìc ed materiē di più diferèint, e anca 'd fùm, ch'i galègen in dl'ària e i se
A gh'è pò anc la polvra spasièla, ch'la viàśa stremnèda in dal spasi dl univèrs e che in sert mumèint la gh'la chèva anch ed grupèr-es per fèr sù di pcòun più grôs ed giaròun o 'd pianéta.
Riga 16:
==Manéri 'd dìr==
* {{carpś}} Dèr śò la '''polvra''', {{it}} (lett.) ''Spolverare'', (fig.) ''Avere rapporti sessuali''.
* {{mud}} Magnèr la '''pólvra''',<ref>{{mud}} e {{it}} "A m'arcòrd - ''Dizionario enciclopedico del dialetto modenese''", dal [[Sandro Bellei|Sander Bellèi]], [[Frèra]] 1999.</ref> {{it}} (lett.) ''Mangiare la polvere'', (fig.) ''Rimanere indietro''.
* {{spil}} La [[scrâna|scrāna]] vêcia ch'a-gh'ëra ind’ al [[tasèl mòrt|tasêl]], a fôrza 'd [[tarōl|tarö]] l’-é andêda tóta in '''pölvra''',<ref>{{spil}} e {{it}} ''"Vocabolario del dialetto spilambertese"'' dal Renato Peri, [[Mòdna]], 2009.</ref> {{it}} ''La sedia vecchia che stava nel solaio, a furia di tarli, è andata tutta in polvere''.
==Vóś lighèdi==
* [[rùśna]]
[[File:NGC 5033 - HST.png|thumb|left|
==Èter progêt==
{{interprogetto|commons=Category:Dust|wikt=en:polvra}}
| |||