Una tragica scelta: differenze tra le versioni

Csa cósta'l 'n palmòṅ? Sènt-mila dòlar èṅ-i abàsta p'r andàr-'l a cumpràr ina [[Mèsic]]'l èstar? 'L è qvél ch'i s admàndan ''Paul Stanton'' ([[Dermot Mulroney]]), prucuradōr distretuàł, e sò mujér ''Diane'' ([[Diane Kruger]]) parchè sò fiōla ''Chloe'' ([[Mia Stallard]]) la gh'à 'n brut mâł e la fà fadìga dal vòlti a tiràr fiâ s'i n gh fùsan minga ch'i sprusèṅ da dar a 'l naś. La fila p'r i trapiànt l'è lunga e a n tóca mai a lē.

La dutóra ''Rubin'' ([[Rosanna Arquette]]), ch'la gh l'à in cura, la diś a i sò genitōr ch' a sém rivâ a 'l stadi finàł, 'l ùnic quèl ch'a s pōl far 'l è pruàr al „turìśum di trapiànt“, in soquànt paéś fóra da i [[Stat Unî]] a gh'è dal léǵ difarénti, a s pōl dar ch'al l'àppia fat anc al pulìtig ''James Harrison'' ([[Sam Shepard]]) parchè al s è scanślâ in cal méntar da i pasiènt ch'i spét'n al sò tùran. ''James'' al fà 'n nóm, al dutōr ''Navarro'', ch'al 'l iva ciamâ p'r un trapiànt ad cōr da far a [[Juárez]].