Pruciòṅ: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
mNessun oggetto della modifica
mNessun oggetto della modifica
Riga 9:
{{dialort | dial=Miranduléś}}
 
[[File:RaccoonMotherEatingCherry.jpg|250px270px|thumb|left|Un pruciòṅ ch'al magna na sréśa]]
 
 
Riga 20:
La sò ghigna la pâr ch'la gh'àppia na mascra négra dintór'n a i òć cumpàgn a i làdar. Al nóm 'd ''ursét lavadōr'' i gh 'l aṅ dâ parchè a s è vdû ch'a gh piàś mét'r al magnàr in dl'àqua prima 'd mandàr-al śò cuma s'l al vlis lavàr ma 'l è 'n quèl ch'al fà piutòst quànd al viṿ insém a 'l óm e minga quànd 'l è salvàdag. In natùra al pōl vìv'r ad sòlit da dū a tri an, stand cun 'l óm invéci anc vint.
 
[[File:Waschbär1.jpg|220px245px|thumb|right|Un pruciòṅ ch'al tîṅ sòdi dal magnàr]]
[[File:Three raccoons in a tree.jpg|220px245px|thumb|right|Na famìja su 'n àlbar]]
 
'L è bòṅ 'd alvàr-'s in pē e ad druàr al śampi davànti par tgnir stric di quèi cuma 'l magnàr o di àtar śavàj. P'r arbasàr la sò temperadùra al pōl sudàr o anc butàr fóra dal cald par la bóca. Al gh'à quarànta dènt ch'i gh parmét'n ad magnàr incòsa.
 
Al gh'à quarànta dènt ch'i gh parmét'n ad magnàr incòsa. Par lò 'l è fàcil bcar-'s un bêg parasìta ciamâ [[Bayliśàscaris pruciònis]] che pò al pōl pasàr anc a i óm.
 
I masć i gh'aṅ 'n òs in dal cas lung déś cm e in dla stagiòṅ di amōr i rìv'n a gùsar al fémni par n'óra bòna, par soquànti nòt ad fila. Al fémni i fànan nàs'r i pìcui, in gènar da dū a sinc, dòp 63/65 stmani e pò i gh tìnan drē sōl lōr mént'r i masć i vaṅ par sò cònt, anc vint chilómetar luntàṅ.