C'l artìcol chè 'l è scrit in Carpśàn Emiliàn

Un pès ed berìli
La schematiśasiòun dla sô ûstrutûra atòmica

Al berìli (it: berillio) l' è 'n elemèint chìmich metâlic e al fà pèrt dal grùp dj metâl alcalèin-terôś. Al gh' à nùmer atômic 4 e péś atômic 9,0, cun sìmbol Be. L' è d' culôr biànc-arśèint e l' è difìsil da catèr in natûra: al 's càta in dal minerèl 'berìl'. Dimòndi dûr e alzêr, al berìli al gh' à al pùnt ed fuśiòun a teimpradùra dimòndi èlta.

Cùm' al 's drôva

Al berìli al s' drôva insèm al râm per furmèr dal lìghi alzéri.