C'l artìcol chè 'l è scrit in Carpśàn Emiliàn


'N àcar edla pòlver ch'al vōl śughèr cun dal rudlèini 'd un sircùit MEMS.

La siggla MEMS l'è l'abreviasiòun da 'l ingléś Micro Electro-Mechanical Systems (in itagliàṅ microsistemi elettromeccanici) e la ciàma acsè i mecanìśem prodòt da la tecnulugìa dal microscòpic: el dimensiòun médi ed chi lavōr chè difàt i ìn śvèini a 'l micròmeter.
Chi bagàj ultra-cìc chè egl'ìn stē arcgnusû da mèś a 'l tecnulugìi più vàlidi dal XXI sécol, perchè i prèven cambièr soquànt procès vōt in dal camp industriêl che in quèl di prodòt dal cunsùm. I ìn ed diferèint gèner (mecànic, elètric, eletrònic) integrê in na forma dimòndi miniaturiśèda in sìm'a 'n ùnic substrêt ed silìs, in dû acsè i s mèt'n insèm el propietê elètrichi di semi-cundutōr cun dal propietê opto-mecànichi. Dàintr'a cal spasi tròp ardùt dal micròmeter, chi sistéma "inteligìnt" chè i mèt'n insèm el funsiòun eletrònichi, ed gestiòun di lìquid, dal vèder, biològichi, chìmichi e mecànichi, p'r unìr insèm tùti el funsiòun ed lavōr di procès.
Al futùr però l'è 'd drē a 'l ùs perchè al śvilùp edla tecnologìa al vōl purtèr vèrs i Nano Electro-Mechanical Systems o NEMS, in dùa i mecanìś'm ch'a se vrà andèr a prodùr i ìn śvèin a 'l dimensiòun dal nanòmeter.